คำเชื่อมความ - การละคำสรรพนามเชื่อมความ
ในภาษาอังกฤษ คำสรรพนามเชื่อมความสามารถละไว้ได้ตามเงื่อนไข คำสรรพนามเชื่อมความรูปกรรม (whom / which / that) ละไว้ได้เสมอ และเมื่อ 'คำสรรพนามเชื่อมความรูปประธาน + คำกริยา be' มาด้วยกัน ก็ละทั้งสองตัวไปพร้อมกันได้ ทำให้เหลื…
คำอธิบาย
ในภาษาอังกฤษ คำสรรพนามเชื่อมความสามารถละไว้ได้ตามเงื่อนไข คำสรรพนามเชื่อมความรูปกรรม (whom / which / that) ละไว้ได้เสมอ และเมื่อ 'คำสรรพนามเชื่อมความรูปประธาน + คำกริยา be' มาด้วยกัน ก็ละทั้งสองตัวไปพร้อมกันได้ ทำให้เหลือเป็นวลีคำกริยารูปขยาย วลีคำคุณศัพท์ หรือวลีคำบุพบทอยู่ข้างหลัง
A. การละรูปกรรม — whom / which / that ละได้ทั้งหมด
คำสรรพนามเชื่อมความที่ทำหน้าที่เป็นกรรมอยู่ในอนุประโยค ไม่ว่าจะเป็น whom, which หรือ that ละไว้ได้ทั้งหมด และในภาษาพูดการละไว้เป็นธรรมชาติกว่ามาก ควรจำกฎ รูปกรรม = ละไว้ได้ นี้ให้ดี แต่ตามหลักแล้วคำสรรพนามเชื่อมความรูปประธาน (who / which) ละไว้ตัวเดียวไม่ได้
| ประโยคเดิม | รูปที่ละไว้ |
|---|---|
| The man whom I met is a doctor. | The man I met is a doctor. |
| The book which she gave me is good. | The book she gave me is good. |
| The person that I trust is my friend. | The person I trust is my friend. |
| The woman who called me is my aunt. | (X: รูปประธานละไว้ไม่ได้) |
- The song (that) I heard on the radio was catchy. (เพลงที่ฉันได้ยินในวิทยุติดหูมาก)
- The email (which) you sent yesterday arrived this morning. (อีเมลที่คุณส่งเมื่อวานมาถึงเมื่อเช้านี้)
- The teacher (whom) we like the most is Ms. Lee. (ครูที่เราชอบมากที่สุดคือคุณลี)
- The dish (that) she cooked was delicious. (อาหารที่เธอทำอร่อยมาก)
B. การละคำสรรพนามรูปประธานพร้อมกับคำกริยา be
เมื่อคำกริยา be ตามหลังคำสรรพนามเชื่อมความรูปประธาน (who / which / that) ละทั้งสองตัวไปพร้อมกันได้ ผลที่ได้คือรูปที่มี -ing / p.p. / คำคุณศัพท์ / วลีคำบุพบท ต่อท้ายคำนามโดยตรงอย่างเป็นธรรมชาติ และความหมายเหมือนกับอนุประโยคเดิม ควรจำกฎ รูปประธาน + be = ละพร้อมกันได้ นี้ไปเป็นชุด
| ประโยคเดิม | รูปที่ละไว้ |
|---|---|
| The girl who is standing there | The girl standing there |
| The car which is parked outside | The car parked outside |
| The man who is in the office | The man in the office |
| The book which is on the table | The book on the table |
- The people who are waiting for the bus look cold. → The people waiting for the bus look cold. (คนที่กำลังรอรถเมล์ดูหนาว)
- The window which was broken yesterday has been repaired. → The window broken yesterday has been repaired. (หน้าต่างที่แตกเมื่อวานได้รับการซ่อมแล้ว)
- The letter which is on your desk is from Anna. → The letter on your desk is from Anna. (จดหมายที่อยู่บนโต๊ะของคุณมาจาก Anna)
- The child who is afraid of dogs is hiding. → The child afraid of dogs is hiding. (เด็กที่กลัวหมากำลังซ่อนตัวอยู่)
C. รูปที่เหลือหลังละไว้ — วลีคำกริยารูปขยาย·คำคุณศัพท์·คำบุพบท
รูปที่เหลืออยู่หลังละรูปประธาน + be แบ่งใหญ่ ๆ ได้สามแบบ โดยวลีคำกริยารูปขยาย (-ing) บอกความหมายกระทำเองและกำลังดำเนินอยู่ วลีคำกริยารูปขยาย (p.p.) บอกความหมายถูกกระทำและเสร็จแล้ว และวลีคำคุณศัพท์กับวลีคำบุพบทบอกสภาพและตำแหน่ง รูปย่อนี้มีความหมายเท่ากับอนุประโยคเดิมแต่กระชับกว่ามาก จึงใช้บ่อยมากในภาษาอังกฤษจริง
| รูปที่เหลือ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| วลี -ing | กระทำเอง·กำลังดำเนิน | the boy running in the park |
| วลี p.p. | ถูกกระทำ·เสร็จแล้ว | the letter written in Korean |
| วลีคำคุณศัพท์ | สภาพ | the box full of books |
| วลีคำบุพบท | ตำแหน่ง·ความสัมพันธ์ | the book on the table |
- The man talking to Anna is her boss. (ผู้ชายที่กำลังคุยกับ Anna เป็นหัวหน้าของเธอ)
- The report written by Kevin is impressive. (รายงานที่ Kevin เขียนน่าประทับใจ)
- The children happy with their gifts are laughing. (เด็ก ๆ ที่มีความสุขกับของขวัญกำลังหัวเราะ)
- The keys on the counter belong to me. (กุญแจที่อยู่บนเคาน์เตอร์เป็นของฉัน)
ประเด็นสำคัญ
- 1คำสรรพนามเชื่อมความรูปกรรม (whom / which / that) ละไว้ได้ทั้งหมด และในภาษาพูดการละไว้เป็นธรรมชาติกว่า (เช่น: The man (whom) I met, The book (which) she gave me)
- 2คำสรรพนามเชื่อมความรูปประธาน (who / which) ตามหลักแล้วละไว้ตัวเดียวไม่ได้ (X: The woman called me is my aunt.)
- 3แต่ชุดรูปประธาน + คำกริยา be ละไปพร้อมกันได้ทั้งก้อน ผลคือเหลือวลีคำกริยารูปขยาย·วลีคำคุณศัพท์·วลีคำบุพบทอยู่หลังคำนาม (เช่น: The girl standing there = The girl who is standing there)
- 4หลังละไว้ ถ้าเหลือ -ing ก็ตีความอย่างเป็นธรรมชาติว่ากระทำเอง·กำลังดำเนิน ถ้าเหลือ p.p. ก็ตีความว่าถูกกระทำ·เสร็จแล้ว (เช่น: talking = กำลังดำเนิน, broken = ถูกกระทำ)
- 5การละคำสรรพนามเชื่อมความเป็นเครื่องมือใช้งานจริงที่ทำให้ประโยคกระชับขึ้น ใช้กันบ่อยทั้งในการพูดและการเขียน.