to-infinitive - การใช้แบบคำกริยาวิเศษณ์
การใช้ to-infinitive แบบคำกริยาวิเศษณ์ คือการที่มันมาเกาะกับประโยคแล้วเติมข้อมูลเสริมอย่างจุดประสงค์ ผลลัพธ์ สาเหตุของอารมณ์ หรือเหตุผลของการตัดสิน และในนั้นความหมายจุดประสงค์ (เพื่อจะ ) ใช้บ่อยที่สุด
คำอธิบาย
การใช้ to-infinitive แบบคำกริยาวิเศษณ์ คือการที่มันมาเกาะกับประโยคแล้วเติมข้อมูลเสริมอย่างจุดประสงค์ ผลลัพธ์ สาเหตุของอารมณ์ หรือเหตุผลของการตัดสิน และในนั้นความหมายจุดประสงค์ (เพื่อจะ ~) ใช้บ่อยที่สุด
A. จุดประสงค์ — เพื่อจะ ~
ความหมายที่ใช้บ่อยที่สุดในการใช้แบบคำกริยาวิเศษณ์คือจุดประสงค์ ซึ่งแปลว่า "เพื่อจะ ~ · เพื่อ ~" เวลาจะเน้นหรือทำให้เป็นทางการ เปลี่ยนไปใช้ in order to / so as to ได้
| รูป | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| to + รูปพื้นฐาน | เพื่อจะ ~ | I study to pass the exam. |
| in order to + รูปพื้นฐาน | เพื่อจะ ~ (เน้น) | I study in order to pass the exam. |
| so as to + รูปพื้นฐาน | เพื่อจะ ~ (เป็นทางการ) | Walk slowly so as not to slip. |
| รูปปฏิเสธ in order not to | เพื่อจะไม่ ~ | I ran in order not to be late. |
- She went to Paris to study French. (เธอไปปารีสเพื่อจะเรียนภาษาฝรั่งเศส)
- I called him to invite him to my party. (ฉันโทรหาเขาเพื่อจะชวนเขามางานปาร์ตี้)
- We got up early in order to catch the first train. (เราตื่นเช้าเพื่อจะได้ขึ้นรถไฟขบวนแรก)
- He whispered so as not to wake the baby. (เขากระซิบเพื่อจะไม่ปลุกเด็ก)
B. ผลลัพธ์ — ~ แล้วสุดท้ายก็ …
การใช้แบบผลลัพธ์แปลว่า "~ แล้วสุดท้ายก็ …" และใช้บ่อยกับคำกริยาอย่าง grow up·live·wake up ถ้าเติม only to·never to เข้าไปก็จะเน้นผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดหรือไม่ดี
| รูป | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| ~ to become | โตขึ้นแล้วกลายเป็น ~ | He grew up to become a doctor. |
| ~ to find | ~ แล้วก็ได้รู้ว่า … | She woke up to find it snowing. |
| ~ only to | ~ แต่สุดท้ายก็ … | I ran, only to miss the bus. |
| ~ never to | ไม่ได้ ~ อีกเลย | He left, never to return. |
- She grew up to become a famous writer. (เธอโตขึ้นแล้วกลายเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง)
- He lived to see his grandchildren. (เขาอยู่นานพอที่จะได้เห็นหลาน ๆ ของตัวเอง)
- I hurried to the station, only to find the train gone. (ฉันรีบไปที่สถานี แต่สุดท้ายก็พบว่ารถไฟออกไปแล้ว)
- She woke up to find everyone gone. (เธอตื่นขึ้นมาแล้วพบว่าทุกคนไปกันหมดแล้ว)
C. สาเหตุของอารมณ์·เหตุผลของการตัดสิน
to-infinitive หลังคำคุณศัพท์บอกอารมณ์อย่าง happy·glad·sad·sorry·surprised·lucky แสดงสาเหตุของอารมณ์นั้น และถ้ามาเกาะหลัง must be / can't be จะแสดงเหตุผลของการตัดสินที่ว่า "~ ขนาดนี้ …แน่ ๆ"
| รูป | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| คำคุณศัพท์บอกอารมณ์ + to-infinitive | ~ แล้วก็ … (สาเหตุ) | I'm glad to hear that. |
| must be + คำคุณศัพท์ + to | ~ ขนาดนี้ …แน่ ๆ | She must be tired to sleep so long. |
| kind·clever·foolish of ~ + to | ~ ขนาดนี้ ก็ … นะ | It's kind of you to help me. |
- We were surprised to see him at the party. (เราแปลกใจที่ได้เห็นเขาในงานปาร์ตี้)
- I'm sorry to hear the bad news. (ฉันเสียใจที่ได้ยินข่าวร้ายนั้น)
- She's lucky to have such good friends. (เธอโชคดีที่มีเพื่อนดี ๆ อย่างนั้น)
- He must be crazy to drive in this weather. (ขับรถในอากาศแบบนี้ เขาสติไม่ดีแน่ ๆ)
ประเด็นสำคัญ
- 1ความหมายที่ใช้บ่อยที่สุดในการใช้แบบคำวิเศษณ์คือจุดประสงค์ที่ว่า "เพื่อจะ ~" และเวลาจะเน้นก็เปลี่ยนไปใช้ in order to / so as to. (เช่น I called him to invite him.)
- 2จำไว้ว่ารูปปฏิเสธของจุดประสงค์ไม่ใช่ not to แต่เขียนเป็น in order not to / so as not to จะเป็นธรรมชาติกว่า. (เช่น I ran in order not to be late.)
- 3grow up to·live to·wake up to เป็นชุดสำนวนที่มีความหมายผลลัพธ์ว่า "โตขึ้นแล้ว·อยู่มาจนได้·ตื่นขึ้นมาแล้วก็กลายเป็นว่า ~". (เช่น He grew up to become a doctor.)
- 4to-infinitive หลังคำคุณศัพท์บอกอารมณ์อย่าง happy·glad·sad·sorry·surprised·lucky แสดงสาเหตุของอารมณ์นั้น. (เช่น I'm sorry to hear that.)
- 5must be / can't be + คำคุณศัพท์ + to-infinitive แสดงเหตุผลของการตัดสินที่ว่า "~ ขนาดนี้ …แน่ ๆ · ไม่มีทางที่จะ …". (เช่น He must be tired to sleep so long.)