คำนามรูป -ing - ประธานตามความหมาย
เวลาคนที่ลงมือทำการกระทำของคำนาม (รูป -ing) จริง ๆ ไม่ใช่คนเดียวกับประธานของประโยค ในภาษาอังกฤษจะ วางผู้กระทำนั้นไว้หน้าคำนามรูป -ing ในรูปแสดงความเป็นเจ้าของหรือรูปกรรม เพื่อแสดง "ประธานตามความหมาย" ภาษาแบบเป็นทางการใช้…
คำอธิบาย
เวลาคนที่ลงมือทำการกระทำของคำนาม (รูป -ing) จริง ๆ ไม่ใช่คนเดียวกับประธานของประโยค ในภาษาอังกฤษจะ วางผู้กระทำนั้นไว้หน้าคำนามรูป -ing ในรูปแสดงความเป็นเจ้าของหรือรูปกรรม เพื่อแสดง "ประธานตามความหมาย" ภาษาแบบเป็นทางการใช้รูปแสดงความเป็นเจ้าของ ส่วนภาษาพูดใช้รูปกรรมบ่อยกว่า
A. รูปแสดงความเป็นเจ้าของ + -ing — เป็นทางการ·ภาษาเขียน
การวางผู้กระทำของคำนามรูป -ing ไว้ข้างหน้าในรูปแสดงความเป็นเจ้าของอย่าง my·your·his·her·our·their คือหลักไวยากรณ์แบบเป็นทางการตามธรรมเนียม รูปแสดงความเป็นเจ้าของ + -ing ถือเป็นรูปตามหลักการ
| ผู้กระทำ | รูปแสดงความเป็นเจ้าของ | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| ฉัน | my | I appreciate my being here. |
| คุณ | your | We appreciate your coming. |
| เขา | his | I don't mind his leaving. |
| เธอ | her | I understand her worrying. |
| เรา | our | They objected to our staying. |
| พวกเขา | their | We disliked their arguing. |
- I appreciate your helping me with this project. (ขอบคุณที่ช่วยฉันทำโครงการนี้)
- She was upset about his forgetting her birthday. (เธอเสียใจที่เขาลืมวันเกิดของเธอ)
- We insisted on their attending the ceremony. (เรายืนยันว่าพวกเขาต้องเข้าร่วมงานพิธีนั้น)
B. รูปกรรม + -ing — ภาษาพูด·ภาษาสนทนา
ในภาษาพูด แทนที่จะใช้รูปแสดงความเป็นเจ้าของ จะวางรูปกรรมอย่าง me·you·him·her·us·them ไว้หน้าคำนามรูป -ing ซึ่งฟังเป็นธรรมชาติกว่า เวลาผู้กระทำเป็นคำนาม การปล่อยไว้เป็นรูปกรรมเฉย ๆ โดยไม่เติม -'s ก็ฟังเป็นธรรมชาติกว่าในภาษาพูด
| ผู้กระทำ | รูปกรรม | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| ฉัน | me | Do you mind me sitting here? |
| คุณ | you | I remember you saying that. |
| เขา | him | I don't like him being late. |
| เธอ | her | We heard her singing. |
| เรา | us | They complained about us talking. |
| พวกเขา | them | I saw them leaving early. |
- Do you mind me borrowing your pen? (ฉันขอยืมปากกาของคุณได้ไหม)
- I don't like him driving so fast. (ฉันไม่ชอบที่เขาขับรถเร็วอย่างนั้น)
- We heard about Kevin winning the contest. (เราได้ยินเรื่องที่ Kevin ชนะการแข่งขัน)
- She insisted on me paying for the meal. (เธอยืนยันว่าฉันต้องจ่ายค่าอาหาร)
C. ตำแหน่งกับการเลือกระดับภาษา
ในตำแหน่งประธานหน้าสุดของประโยค รูปแสดงความเป็นเจ้าของเป็นรูปตามหลักการ แต่ในตำแหน่งกรรมหลังคำกริยาหรือคำบุพบท รูปกรรมฟังเป็นธรรมชาติกว่ามากในภาษาพูด
| ตำแหน่ง | เป็นทางการ (รูปแสดงความเป็นเจ้าของ) | ภาษาพูด (รูปกรรม) |
|---|---|---|
| ตำแหน่งประธานของประโยค | His arriving late upset us. | (ตำแหน่งประธานใช้รูปแสดงความเป็นเจ้าของจะเป็นธรรมชาติ) |
| กรรมหลังคำกริยา | I don't mind his coming. | I don't mind him coming. |
| หลังคำบุพบท | We insisted on her paying. | We insisted on her paying. |
- His being late again annoyed everyone. (การที่เขามาสายอีกครั้งทำให้ทุกคนหงุดหงิด)
- I don't mind him being late once in a while. (ฉันไม่ถือที่เขามาสายเป็นบางครั้ง)
- We appreciate your patience with us. (ขอบคุณสำหรับความอดทนที่คุณมีต่อเรา)
- The teacher objected to students using phones in class. (ครูไม่เห็นด้วยที่นักเรียนใช้โทรศัพท์ในชั้นเรียน)
ประเด็นสำคัญ
- 1ถ้าผู้กระทำของคำนามรูป -ing ไม่ใช่คนเดียวกับประธานของประโยค ให้ทำเครื่องหมายผู้กระทำนั้นไว้หน้าคำนามรูป -ing ด้วยรูปแสดงความเป็นเจ้าของหรือรูปกรรม. (เช่น I don't mind his coming late.)
- 2รูปแสดงความเป็นเจ้าของ (my·your·his...) เหมาะกับภาษาเป็นทางการและภาษาเขียน ส่วนรูปกรรม (me·you·him...) ฟังเป็นธรรมชาติกว่าในภาษาพูด. (เช่น ภาษาพูด him being / เป็นทางการ his being)
- 3ในตำแหน่งประธานหน้าสุดของประโยค รูปแสดงความเป็นเจ้าของฟังเป็นธรรมชาติ แต่หลังคำกริยาหรือคำบุพบท รูปกรรมพบบ่อยกว่าในภาษาพูด. (เช่น His being late upset us.)
- 4เวลาผู้กระทำเป็นคำนามเฉพาะหรือคำนามทั่วไป การปล่อยไว้เฉย ๆ โดยไม่เติม -'s ฟังเป็นธรรมชาติกว่าในภาษาพูด. (เช่น I heard about Kevin winning the contest.)
- 5หลัง mind·appreciate·insist on·object to·complain about·remember·regret มักพบโครงสร้างประธานตามความหมาย + คำนามรูป -ing. (เช่น Do you mind me borrowing your pen?)