วลีคำกริยารูปขยาย - รูปปฏิเสธและแบบก่อนหน้า
รูปปฏิเสธของวลีคำกริยารูปขยายสร้างด้วยการวาง not หรือ never ไว้หน้าคำกริยารูปขยาย และวลีคำกริยารูปขยายแบบก่อนหน้ามีรูปเป็น having + รูปกริยาช่อง 3 ซึ่งแสดงเวลาที่อยู่ก่อนหน้าประโยคหลัก เมื่อสองรูปนี้มารวมกันก็กลายเป็น no…
คำอธิบาย
รูปปฏิเสธของวลีคำกริยารูปขยายสร้างด้วยการวาง not หรือ never ไว้หน้าคำกริยารูปขยาย และวลีคำกริยารูปขยายแบบก่อนหน้ามีรูปเป็น having + รูปกริยาช่อง 3 ซึ่งแสดงเวลาที่อยู่ก่อนหน้าประโยคหลัก เมื่อสองรูปนี้มารวมกันก็กลายเป็น not/never having + รูปกริยาช่อง 3
A. รูปปฏิเสธ — Not/Never + คำกริยารูปขยาย
ในภาษาอังกฤษ เวลาทำให้วลีคำกริยารูปขยายเป็นรูปปฏิเสธ ให้วาง not หรือ never ไว้หน้าคำกริยารูปขยาย และไม่ใช้กริยาช่วยอย่าง do·does·did ตำแหน่งของคำปฏิเสธอยู่หน้าคำกริยารูปขยายทันที ความหมายคือ 'เพราะไม่ ~ · โดยที่ยังไม่ได้ ~'
| รูป | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| Not + V-ing | เพราะไม่ ~ | Not knowing the answer, I stayed silent. |
| Never + V-ing | เพราะไม่เคย ~ เลย | Never seeing the sea, the child was amazed. |
| Not + (Being) + p.p. | เพราะไม่ถูก ~ | Not invited to the party, he stayed home. |
- Not feeling well, she stayed in bed. (เพราะไม่สบาย เธอจึงนอนอยู่บนเตียง)
- Never having been to Europe, he was excited about the trip. (เพราะไม่เคยไปยุโรป เขาจึงตื่นเต้นกับการเดินทางครั้งนี้)
- Not wanting to be late, I took a taxi. (เพราะไม่อยากไปสาย ฉันจึงนั่งแท็กซี่)
- Not having enough money, he couldn't buy the book. (เพราะเงินไม่พอ เขาจึงซื้อหนังสือเล่มนั้นไม่ได้)
B. แบบก่อนหน้า — Having + รูปกริยาช่อง 3
วลีคำกริยารูปขยายแบบก่อนหน้ามีรูปเป็น Having + รูปกริยาช่อง 3 ซึ่งทำเครื่องหมายให้ชัดว่าการกระทำของวลีคำกริยารูปขยายเกิดขึ้นในเวลาที่อยู่ก่อนหน้าการกระทำของประโยคหลัก ความสัมพันธ์ของกาลคือ Having + รูปกริยาช่อง 3 = ก่อนหน้าประโยคหลัก
| อนุประโยคคำกริยาวิเศษณ์เดิม | แบบก่อนหน้า | ความสัมพันธ์ของกาล |
|---|---|---|
| After I had finished my work, ... | Having finished my work, ... | ทำเสร็จก่อน → แล้วจึง |
| Because he had lost the key, ... | Having lost the key, ... | ทำหายก่อน → ผลที่ตามมา |
| As she had lived there long, ... | Having lived there long, ... | เพราะอยู่มานาน |
- Having finished dinner, we went for a walk. (กินอาหารเย็นเสร็จแล้ว เราก็ออกไปเดินเล่น)
- Having lost her wallet, she couldn't pay for the taxi. (เพราะทำกระเป๋าเงินหาย เธอจึงจ่ายค่าแท็กซี่ไม่ได้)
- Having lived in Paris for ten years, he speaks French fluently. (เพราะอยู่ปารีสมาสิบปี เขาจึงพูดภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง)
- Having read the book twice, I understood the story well. (เพราะอ่านหนังสือเล่มนั้นสองรอบ ฉันจึงเข้าใจเรื่องได้ดี)
C. แบบก่อนหน้ารูปปฏิเสธ — Not/Never having + p.p.
รูปปฏิเสธของแบบก่อนหน้าสร้างโดยวาง Not หรือ Never ไว้หน้า having ให้เป็น not/never having + รูปกริยาช่อง 3 และมีความหมายว่า 'เพราะไม่ได้ ~ ไว้ก่อนหน้า'
| รูป | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| Not having + p.p. | เพราะไม่ได้ ~ ไว้ก่อนหน้า | Not having eaten, I felt hungry. |
| Never having + p.p. | เพราะไม่เคย ~ มาก่อนเลย | Never having tried sushi, she felt curious. |
- Not having slept well, I felt tired all day. (เพราะนอนไม่หลับสนิท ฉันจึงเหนื่อยทั้งวัน)
- Never having met him before, I introduced myself. (เพราะไม่เคยเจอเขามาก่อน ฉันจึงแนะนำตัวเอง)
- Not having received a reply, she called again. (เพราะไม่ได้รับคำตอบ เธอจึงโทรไปอีกครั้ง)
- Never having driven a truck, he was nervous. (เพราะไม่เคยขับรถบรรทุก เขาจึงประหม่า)
ประเด็นสำคัญ
- 1เวลาทำให้วลีคำกริยารูปขยายเป็นรูปปฏิเสธ ให้วาง not·never ไว้หน้าคำกริยารูปขยายทันที และไม่ใช้ do·does·did (เช่น Not knowing the answer, ...)
- 2Having + รูปกริยาช่อง 3 คือวลีคำกริยารูปขยายแบบก่อนหน้า ซึ่งระบุว่าการกระทำของวลีคำกริยารูปขยายเกิดขึ้นก่อนหน้าประโยคหลัก (เช่น Having finished my work, I went home.)
- 3เมื่อสองการกระทำเกิดขึ้นเกือบพร้อมกันหรือลำดับไม่ใช่เรื่องสำคัญ ใช้วลีคำกริยารูปขยายแบบธรรมดา (-ing) ก็เพียงพอ และใช้ having เฉพาะเมื่อเน้นว่าอยู่ก่อนหน้า.
- 4วลีคำกริยารูปขยายแบบก่อนหน้ารูปปฏิเสธมีรูปเป็น Not/Never having + รูปกริยาช่อง 3 และคำปฏิเสธต้องมาหน้า having ทันที (เช่น Not having eaten breakfast, ...)
- 5สำนวนไทยอย่าง '~ เสร็จแล้วก็ · หลังจาก ~ แล้ว · เพราะได้ ~ ไว้' เข้าคู่กับวลีคำกริยารูปขยายแบบก่อนหน้าอย่างเป็นธรรมชาติ (เช่น 'ทำการบ้านเสร็จแล้ว' → Having finished homework.)