संबंधवाचक सर्वनाम - अर्थ और रूप
संबंधवाचक सर्वनाम who / which / that दो वाक्यों को जोड़कर एक कर देते हैं और आगे खड़ी संज्ञा (पूर्ववर्ती शब्द) को पीछे से सजाने वाला विशेषण उपवाक्य बनाने वाले सर्वनाम हैं.
व्याख्या
संबंधवाचक सर्वनाम who / which / that दो वाक्यों को जोड़कर एक कर देते हैं और आगे खड़ी संज्ञा (पूर्ववर्ती शब्द) को पीछे से सजाने वाला विशेषण उपवाक्य बनाने वाले सर्वनाम हैं. पूर्ववर्ती शब्द व्यक्ति है या वस्तु, और उपवाक्य के भीतर वह कौन-सा काम (कर्ता·कर्म·संबंध) सँभालता है, इसी से उसका रूप तय होता है.
A. संबंधवाचक सर्वनाम — दो वाक्य एक में
संबंधवाचक सर्वनाम पहले दो अलग वाक्यों की उस संज्ञा की जगह लेता है जो दोनों में दोहराई जा रही थी, और पीछे वाले वाक्य को आगे वाली संज्ञा से जोड़कर विशेषण उपवाक्य बना देता है. जैसे 'I have a friend. He is a doctor.' ये दो वाक्य who से जुड़कर 'I have a friend who is a doctor.' बन जाते हैं, और पीछे का पूरा उपवाक्य friend को सजाने वाला विशेषण उपवाक्य हो जाता है.
| दो वाक्य | जुड़ा हुआ वाक्य |
|---|---|
| I have a friend. He is a doctor. | I have a friend who is a doctor. |
| The book is new. It is on the table. | The book which is on the table is new. |
| I met a man. His name is Tom. | I met a man whose name is Tom. |
- The woman who lives next door is a teacher. (बग़ल के घर में रहने वाली महिला शिक्षिका हैं.)
- The house which stands on the hill belongs to Anna. (पहाड़ी पर खड़ा घर Anna का है.)
- I have a colleague whose English is perfect. (मेरे एक सहकर्मी हैं जिनकी अंग्रेज़ी बेहतरीन है.)
B. चुनाव — व्यक्ति who, वस्तु which, साझा that
पूर्ववर्ती शब्द व्यक्ति हो तो who, वस्तु·जानवर हो तो which लिखते हैं, और that दोनों पर चल जाने वाला साझा रूप है. व्यक्ति who / वस्तु which / साझा that इस जोड़े को पूरे का पूरा याद कर लीजिए. बोलचाल में व्यक्ति और वस्तु का भेद किए बिना that लिख देना भी आम है.
| पूर्ववर्ती शब्द | संबंधवाचक सर्वनाम | उदाहरण |
|---|---|---|
| व्यक्ति | who / that | the man who lives here |
| वस्तु·जानवर | which / that | the book which is red |
| व्यक्ति + वस्तु (मिला-जुला) | that (साझा) | the people and things that I saw |
- The teacher who teaches English is very kind. (अंग्रेज़ी पढ़ाने वाले शिक्षक बहुत दयालु हैं.)
- The dog which is barking belongs to my neighbor. (जो कुत्ता भौंक रहा है वह मेरे पड़ोसी का है.)
- The people that live upstairs are noisy. (ऊपर की मंज़िल पर रहने वाले लोग शोर करते हैं.)
- The bag that I bought yesterday was expensive. (जो बैग मैंने कल ख़रीदा वह महँगा था.)
C. काम से चुनाव — कर्ता / कर्म / संबंधकारक
संबंधवाचक सर्वनाम का रूप इस बात से बदलता है कि वह उपवाक्य के भीतर कौन-सा काम (कर्ता·कर्म·संबंध) सँभालता है. कर्ता वाला रूप उपवाक्य में कर्ता बनता है, कर्म वाला रूप कर्म बनता है, और संबंधकारक '~ का' यानी अपनेपन का नाता बताता है.
| पूर्ववर्ती शब्द \ काम | कर्ता | कर्म | संबंध |
|---|---|---|---|
| व्यक्ति | who / that | whom / who / that | whose |
| वस्तु·जानवर | which / that | which / that | whose / of which |
- The woman who called me is my aunt. (जिस महिला ने मुझे फ़ोन किया वह मेरी मौसी हैं.)
- The man whom I met yesterday is a writer. (जिस आदमी से मैं कल मिला वह लेखक हैं.)
- I know a girl whose brother plays soccer. (मैं एक लड़की को जानता हूँ जिसका भाई फ़ुटबॉल खेलता है.)
- The book which I read was fascinating. (जो किताब मैंने पढ़ी वह बेहद दिलचस्प थी.)
मुख्य बिंदु
- 1संबंधवाचक सर्वनाम दो वाक्यों को जोड़कर एक कर देता है और आगे वाली संज्ञा (पूर्ववर्ती शब्द) को सजाने वाला विशेषण उपवाक्य बनाता है. (जैसे: I have a friend who is a doctor.)
- 2पूर्ववर्ती शब्द व्यक्ति हो तो who, वस्तु·जानवर हो तो which लिखते हैं, और that दोनों पर चल जाता है. (जैसे: the man who, the book which, the person/book that)
- 3उपवाक्य के भीतर कर्ता का काम हो तो कर्ता वाला रूप (who/which), कर्म का काम हो तो कर्म वाला रूप (whom/which) आता है.
- 4संबंध वाला whose व्यक्ति और वस्तु दोनों पर चलता है और '~ का' वाला अपनेपन का नाता बताता है. (जैसे: a friend whose father is a doctor)
- 5संबंधवाचक सर्वनाम से शुरू होने वाला उपवाक्य संज्ञा को सजाने वाले विशेषण का काम करता है, इसलिए वह अनिवार्य रूप से पूर्ववर्ती शब्द के ठीक पीछे लगता है.