Zaawansowany · Unit 53

Zaimek względny - znaczenie i formy

Zaimki względne who / which / that łączą dwa zdania w jedno i tworzą zdanie podrzędne w roli przymiotnika, które od tyłu określa stojący przed nim rzeczownik (poprzednik).

Wyjaśnienie

Zaimki względne who / which / that łączą dwa zdania w jedno i tworzą zdanie podrzędne w roli przymiotnika, które od tyłu określa stojący przed nim rzeczownik (poprzednik). O formie decyduje to, czy poprzednik jest osobą, czy rzeczą, oraz jaką rolę (podmiotu, dopełnienia, przynależności) zaimek pełni wewnątrz tego zdania podrzędnego.

 

A.  Istota — dwa zdania w jedno, określenie rzeczownika 

Zaimek względny zastępuje powtarzający się rzeczownik dwóch pierwotnych zdań i dołącza drugie zdanie do poprzedzającego rzeczownika, zamieniając je w zdanie podrzędne w roli przymiotnika. Na przykład dwa zdania „I have a friend. He is a doctor.” łączą się przez who w „I have a friend who is a doctor.”, a cała druga część staje się określeniem rzeczownika friend.

Dwa zdaniaZdanie połączone
I have a friend. He is a doctor.I have a friend who is a doctor.
The book is new. It is on the table.The book which is on the table is new.
I met a man. His name is Tom.I met a man whose name is Tom.
  • The woman who lives next door is a teacher. (Kobieta, która mieszka obok, jest nauczycielką.)
  • The house which stands on the hill belongs to Anna. (Dom, który stoi na wzgórzu, należy do Anny.)
  • I have a colleague whose English is perfect. (Mam koleżankę, której angielski jest doskonały.)

 

B.  Wybór według poprzednika — who, which, wspólne that 

Jeśli poprzednik jest osobą, używa się who, jeśli rzeczą lub zwierzęciem — which, a that nadaje się i do osób, i do rzeczy. osoba who / rzecz which / wspólne that warto zapamiętać jako trójkę. W mowie potocznej that stawia się często bez rozróżniania osób i rzeczy.

PoprzednikZaimek względnyPrzykład
osobawho / thatthe man who lives here
rzecz, zwierzęwhich / thatthe book which is red
osoba + rzecz (razem)that (wspólne)the people and things that I saw
  • The teacher who teaches English is very kind. (Nauczyciel, który uczy angielskiego, jest bardzo miły.)
  • The dog which is barking belongs to my neighbor. (Pies, który szczeka, należy do mojego sąsiada.)
  • The people that live upstairs are noisy. (Ludzie, którzy mieszkają piętro wyżej, są hałaśliwi.)
  • The bag that I bought yesterday was expensive. (Torba, którą wczoraj kupiłem, była droga.)

 

C.  Rola — podmiot / dopełnienie / przynależność 

Forma zaimka względnego zmienia się zależnie od roli (podmiotu, dopełnienia, przynależności), jaką pełni on wewnątrz zdania podrzędnego. Forma podmiotu jest podmiotem w tym zdaniu, forma dopełnienia — dopełnieniem, a forma przynależności wyraża stosunek posiadania „czyj”.

Poprzednik \ rolaPodmiotDopełnieniePrzynależność
osobawho / thatwhom / who / thatwhose
rzecz, zwierzęwhich / thatwhich / thatwhose / of which
  • The woman who called me is my aunt. (Kobieta, która do mnie zadzwoniła, jest moją ciotką.)
  • The man whom I met yesterday is a writer. (Mężczyzna, którego wczoraj spotkałem, jest pisarzem.)
  • I know a girl whose brother plays soccer. (Znam dziewczynkę, której brat gra w piłkę nożną.)
  • The book which I read was fascinating. (Książka, którą przeczytałem, była fascynująca.)

Najważniejsze punkty

  1. 1Zaimek względny łączy dwa zdania w jedno i tworzy zdanie podrzędne w roli przymiotnika określające stojący przed nim rzeczownik (poprzednik). (np. I have a friend who is a doctor.)
  2. 2Jeśli poprzednik jest osobą, używa się who, jeśli rzeczą lub zwierzęciem — which, a that pasuje do obu. (np. the man who, the book which, the person/book that)
  3. 3Jeśli wewnątrz zdania podrzędnego zaimek jest podmiotem, bierze się formę podmiotu (who/which), a jeśli dopełnieniem — formę dopełnienia (whom/which).
  4. 4Whose wyraża przynależność „czyj” i nadaje się zarówno do osób, jak i do rzeczy. (np. a friend whose father is a doctor)
  5. 5Zdanie podrzędne z zaimkiem względnym pełni funkcję określenia rzeczownika, więc stoi zawsze bezpośrednio po poprzedniku.

Przykłady

I know a woman who speaks five languages.
Znam kobietę, która mówi w pięciu językach.
The book which is on the table is mine.
Książka, która leży na stole, jest moja.
The man that called you is my uncle.
Mężczyzna, który do ciebie zadzwonił, jest moim wujkiem.
I have a friend whose father is a doctor.
Mam przyjaciela, którego ojciec jest lekarzem.
The woman who lives next door is a teacher.
Kobieta, która mieszka obok, jest nauczycielką.
Ta jednostka ma więcej przykładów. Załóż konto, aby zobaczyć i usłyszeć wszystkie.

Typowe błędy

I know a woman which speaks Korean.
I know a woman who speaks Korean.
The book who is on the table is mine.
The book which is on the table is mine.
I have a friend who's father is a doctor.
I have a friend whose father is a doctor.
The man he called me is my uncle.
The man who called me is my uncle.
The car which she bought it is fast.
The car which she bought is fast.
Sprawdź, czy naprawdę to opanowałeś
Przeczytać regułę to co innego niż ją zastosować. Gdy się pomylisz, AI wskaże zagadnienie, które sprawia kłopot.
Ćwicz za darmo