คำสรรพนามเชื่อมความ - ความหมายกับรูป
คำสรรพนามเชื่อมความ who / which / that คือคำสรรพนามที่เชื่อมประโยคสองประโยคให้เป็นประโยคเดียว พร้อมกับขยายคำนามที่อยู่ข้างหน้า (คำนามที่ถูกขยาย) จากด้านหลัง จึงเกิดเป็นอนุประโยคที่ทำหน้าที่อย่างคำคุณศัพท์ รูปของมันถูกกำห…
คำอธิบาย
คำสรรพนามเชื่อมความ who / which / that คือคำสรรพนามที่เชื่อมประโยคสองประโยคให้เป็นประโยคเดียว พร้อมกับขยายคำนามที่อยู่ข้างหน้า (คำนามที่ถูกขยาย) จากด้านหลัง จึงเกิดเป็นอนุประโยคที่ทำหน้าที่อย่างคำคุณศัพท์ รูปของมันถูกกำหนดด้วยสองอย่าง คือคำนามที่ถูกขยายเป็นคนหรือเป็นสิ่งของ และมันรับหน้าที่อะไรอยู่ในอนุประโยคนั้น (ประธาน กรรม หรือการแสดงความเป็นเจ้าของ)
A. แนวคิด — สองประโยคเป็นหนึ่ง อนุประโยคคำคุณศัพท์
คำสรรพนามเชื่อมความทำหน้าที่แทนคำนามที่ซ้ำกันในประโยคสองประโยคซึ่งเดิมแยกกันอยู่ แล้วนำประโยคหลังไปติดกับคำนามข้างหน้า ทำให้กลายเป็นอนุประโยคที่ขยายคำนามอย่างคำคุณศัพท์ ตัวอย่างเช่น สองประโยค 'I have a friend. He is a doctor.' รวมกันด้วย who เป็น 'I have a friend who is a doctor.' และอนุประโยคข้างหลังทั้งก้อนก็กลายเป็นอนุประโยคที่ขยาย friend
| สองประโยค | ประโยคที่รวมแล้ว |
|---|---|
| I have a friend. He is a doctor. | I have a friend who is a doctor. |
| The book is new. It is on the table. | The book which is on the table is new. |
| I met a man. His name is Tom. | I met a man whose name is Tom. |
- The woman who lives next door is a teacher. (ผู้หญิงที่อาศัยอยู่บ้านข้าง ๆ เป็นครู)
- The house which stands on the hill belongs to Anna. (บ้านที่ตั้งอยู่บนเนินเขาเป็นของ Anna)
- I have a colleague whose English is perfect. (ฉันมีเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งที่ภาษาอังกฤษดีเยี่ยม)
B. เลือกตามคำนาม — คน who สิ่งของ which ร่วม that
ถ้าคำนามที่ถูกขยายเป็นคน ใช้ who ถ้าเป็นสิ่งของหรือสัตว์ ใช้ which และ that คือรูปที่ใช้ร่วมกันได้ทั้งกับคนและสิ่งของ ควรจำคู่ คน who / สิ่งของ which / ใช้ร่วม that นี้ไปทั้งชุด ในภาษาพูดมีการใช้ that โดยไม่แยกว่าเป็นคนหรือสิ่งของอยู่บ่อยมาก
| คำนามที่ถูกขยาย | คำสรรพนามเชื่อมความ | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| คน | who / that | the man who lives here |
| สิ่งของ·สัตว์ | which / that | the book which is red |
| คน + สิ่งของ (ผสมกัน) | that (ใช้ร่วม) | the people and things that I saw |
- The teacher who teaches English is very kind. (ครูที่สอนภาษาอังกฤษใจดีมาก)
- The dog which is barking belongs to my neighbor. (หมาที่กำลังเห่าเป็นของเพื่อนบ้านของฉัน)
- The people that live upstairs are noisy. (คนที่อาศัยอยู่ชั้นบนเสียงดัง)
- The bag that I bought yesterday was expensive. (กระเป๋าที่ฉันซื้อเมื่อวานราคาแพง)
C. เลือกตามหน้าที่ — ประธาน / กรรม / เจ้าของ
ในภาษาอังกฤษ รูปของคำสรรพนามเชื่อมความเปลี่ยนไปตามหน้าที่ที่มันรับอยู่ในอนุประโยค (ประธาน กรรม หรือการแสดงความเป็นเจ้าของ) รูปประธานทำหน้าที่เป็นประธานในอนุประโยค รูปกรรมทำหน้าที่เป็นกรรม และรูปแสดงความเป็นเจ้าของบอกความสัมพันธ์แบบ 'ของ ~'
| คำนามที่ถูกขยาย \ หน้าที่ | รูปประธาน | รูปกรรม | แสดงความเป็นเจ้าของ |
|---|---|---|---|
| คน | who / that | whom / who / that | whose |
| สิ่งของ·สัตว์ | which / that | which / that | whose / of which |
- The woman who called me is my aunt. (ผู้หญิงที่โทรมาหาฉันเป็นน้าของฉัน)
- The man whom I met yesterday is a writer. (ผู้ชายที่ฉันพบเมื่อวานเป็นนักเขียน)
- I know a girl whose brother plays soccer. (ฉันรู้จักเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่น้องชายของเธอเล่นฟุตบอล)
- The book which I read was fascinating. (หนังสือที่ฉันอ่านน่าสนใจมาก)
ประเด็นสำคัญ
- 1คำสรรพนามเชื่อมความเชื่อมประโยคสองประโยคให้เป็นหนึ่ง และสร้างอนุประโยคที่ขยายคำนามข้างหน้า (คำนามที่ถูกขยาย) อย่างคำคุณศัพท์ (เช่น: I have a friend who is a doctor.)
- 2ถ้าคำนามที่ถูกขยายเป็นคน ใช้ who ถ้าเป็นสิ่งของ·สัตว์ ใช้ which และ that ใช้ได้กับทั้งสองอย่าง (เช่น: the man who, the book which, the person/book that)
- 3ถ้าทำหน้าที่เป็นประธานในอนุประโยค ใช้รูปประธาน (who/which) ถ้าทำหน้าที่เป็นกรรม ใช้รูปกรรม (whom/which).
- 4whose รูปแสดงความเป็นเจ้าของใช้ได้กับทั้งคนและสิ่งของ และบอกความสัมพันธ์แบบ 'ของ ~' (เช่น: a friend whose father is a doctor)
- 5อนุประโยคที่นำด้วยคำสรรพนามเชื่อมความทำหน้าที่อย่างคำคุณศัพท์ที่ขยายคำนาม จึงต้องติดอยู่ข้างหลังคำนามที่ถูกขยายทันทีเสมอ.