to वाला क्रिया रूप - कर्तृवाच्य और कर्मवाच्य
to वाला क्रिया रूप भी क्रिया ही है, इसलिए उसमें कर्तृवाच्य और कर्मवाच्य का भेद किया जा सकता है, और उसके तीन बुनियादी रूप हैं — to + मूल रूप (कर्तृवाच्य), to be + भूतकालिक कृदंत (कर्मवाच्य), तथा to have been + भूतकालिक कृ…
व्याख्या
to वाला क्रिया रूप भी क्रिया ही है, इसलिए उसमें कर्तृवाच्य और कर्मवाच्य का भेद किया जा सकता है, और उसके तीन बुनियादी रूप हैं — to + मूल रूप (कर्तृवाच्य), to be + भूतकालिक कृदंत (कर्मवाच्य), तथा to have been + भूतकालिक कृदंत (पूर्ववर्ती कर्मवाच्य). वाक्य का कर्ता और to वाले क्रिया रूप में बताए गए काम का रिश्ता अगर 'करने वाले' का हो तो कर्तृवाच्य, और 'जिस पर बीतती है' उसका हो तो कर्मवाच्य.
A. कर्तृवाच्य — to + मूल रूप
वाक्य का कर्ता अगर to वाले क्रिया रूप का काम 'करने वाला' हो, तो कर्तृवाच्य रूप to + मूल रूप लगता है. अब तक सीखा हुआ यही सबसे बुनियादी रूप है, जिसमें कर्ता और to वाले क्रिया रूप के बीच 'करना' का सीधा रिश्ता बनता है.
| वाक्य का उदाहरण | रिश्ता | रूप |
|---|---|---|
| I want to help you. | मैं मदद करता हूँ | to V |
| She hopes to win the prize. | वह जीतती है | to V |
| He plans to visit us. | वह आता है | to V |
- I decided to leave early. (मैंने जल्दी निकलने का फ़ैसला किया.)
- She wants to learn Japanese. (वह जापानी सीखना चाहती है.)
- They agreed to sign the contract. (वे अनुबंध पर हस्ताक्षर करने को राज़ी हो गए.)
B. कर्मवाच्य — to be + भूतकालिक कृदंत
वाक्य का कर्ता अगर to वाले क्रिया रूप का काम 'जिस पर बीतता है' वह हो, तो कर्मवाच्य रूप to be + भूतकालिक कृदंत लगता है. to be + भूतकालिक कृदंत = कर्मवाच्य इस सूत्र को याद रख लीजिए. यह अधिकतर 'यह होना चाहिए, यह हो जाए ऐसी उम्मीद है, यह होने वाला है' जैसे प्रसंगों में आता है.
| वाक्य का उदाहरण | रिश्ता | रूप |
|---|---|---|
| The report needs to be finished. | रिपोर्ट पूरी की जाती है | to be p.p. |
| The car has to be fixed. | गाड़ी ठीक की जाती है | to be p.p. |
| She hopes to be invited. | वह बुलाई जाती है | to be p.p. |
- These emails need to be answered today. (इन ईमेलों का जवाब आज ही दिया जाना चाहिए.)
- The room has to be cleaned before the guests arrive. (मेहमानों के आने से पहले कमरा साफ़ किया जाना चाहिए.)
- He hopes to be promoted next year. (उसे उम्मीद है कि अगले साल उसकी तरक़्क़ी हो जाएगी.)
- The children want to be picked up at three. (बच्चे चाहते हैं कि उन्हें तीन बजे लेने आया जाए.)
C. पूर्ववर्ती कर्मवाच्य — to have been + p.p.
पहले वाले क्षण में घटी कर्मवाच्य वाली बात कहनी हो तो पूर्ववर्ती कर्मवाच्य to have been + भूतकालिक कृदंत लगता है. यह पूर्ववर्ती to रूप और कर्मवाच्य को जोड़कर बना रूप है, जो 'मुख्य उपवाक्य से पहले यह हो चुका था' का अर्थ पहुँचाता है. नीचे के चार रूप तालिका से याद कर लीजिए.
| वाच्य और काल | रूप | उदाहरण |
|---|---|---|
| कर्तृवाच्य, बराबर वाला क्षण | to + V | seems to solve |
| कर्मवाच्य, बराबर वाला क्षण | to be + p.p. | seems to be solved |
| कर्तृवाच्य, पहले वाला क्षण | to have + p.p. | seems to have solved |
| कर्मवाच्य, पहले वाला क्षण | to have been + p.p. | seems to have been solved |
- The letter seems to have been written in a hurry. (लगता है वह चिट्ठी जल्दबाज़ी में लिखी गई थी.)
- The door appears to have been left open. (लगता है दरवाज़ा खुला छोड़ दिया गया था.)
- The old bridge is said to have been built 200 years ago. (कहा जाता है कि वह पुराना पुल 200 साल पहले बनाया गया था.)
- She is proud to have been chosen as the leader. (उसे गर्व है कि उसे नेता चुना गया था.)
मुख्य बिंदु
- 1वाक्य का कर्ता अगर to वाले क्रिया रूप का काम 'करने वाला' हो तो to + मूल रूप लगता है, और 'जिस पर बीतता है' वह हो तो to be + भूतकालिक कृदंत — यह फ़ैसला हर बार पहले कर लीजिए. (जैसे: She wants to invite / She wants to be invited.)
- 2पहले वाले क्षण का कर्मवाच्य to have been + भूतकालिक कृदंत से कहा जाता है, और यह पूर्ववर्ती to रूप तथा कर्मवाच्य को जोड़कर बना रूप है — जोड़ का यह नियम समझ लीजिए. (जैसे: The letter seems to have been written.)
- 3need, want, hope और have to के बाद कर्मवाच्य वाला to रूप अकसर जुड़कर 'यह होना चाहिए, यह हो जाए ऐसी उम्मीद है' का अर्थ बनाता है — यह काम आने वाला ढर्रा याद रखिए. (जैसे: This needs to be done.)
- 4हिंदी का '~ किया जाना चाहिए, ~ मिलना चाहता हूँ, ~ हो चुका लगता है' अधिकतर कर्मवाच्य वाले to रूप से मेल खाता है — यह समझ बना लीजिए. (जैसे: needs to be sent, seems to have been broken.)
- 5to वाले क्रिया रूप के वाच्य और काल को मिलाने से to V / to be p.p. / to have p.p. / to have been p.p. — चार रूप निकलते हैं — यह बड़ी तस्वीर तालिका से याद कर लें तो काम के समय तुरंत चुनी जा सकती है.