発展 · Unit 15
動名詞 — to不定詞との比較
動詞は、うしろに別の動詞を目的語として取るとき、to 不定詞だけを取るもの、動名詞だけを取るもの、両方を取るが意味が変わるものに分かれます。
概念の説明
動詞は、うしろに別の動詞を目的語として取るとき、to 不定詞だけを取るもの、動名詞だけを取るもの、両方を取るが意味が変わるものに分かれます。
A. to 不定詞だけを取る動詞 — 計画・意志・期待
want・decide・hope・plan・promise・expect・agree・refuse のように、これから行うことや意志・期待を表す動詞は、うしろに to 不定詞だけが来ます。まだ起きていない未来の行為を目的語にする感覚が共通の特徴です。
| 動詞 | ニュアンス | 例 |
|---|---|---|
| want | 〜したい | I want to travel abroad. |
| decide | 〜することに決める | She decided to quit her job. |
| hope | 〜することを望む | We hope to see you again. |
| plan | 〜する予定を立てる | They plan to move to Seoul. |
| promise | 〜すると約束する | He promised to help me. |
| refuse | 〜することを拒む | She refused to answer. |
- I hope to visit Paris someday. (私はいつかパリを訪れたいと思っています。)
- He agreed to sign the contract. (彼は契約書にサインすることに同意しました。)
- We expect to arrive by noon. (私たちは正午までに到着する見込みです。)
B. 動名詞だけを取る動詞 — 完了・回避・習慣
enjoy・finish・mind・avoid・keep・give up・practice・consider・admit のように、すでに行っている、終わった、あるいは避けている行為を表す動詞は、うしろに動名詞(-ing)だけが来ます。経験中や経験した行為を目的語にします。
| 動詞 | ニュアンス | 例 |
|---|---|---|
| enjoy | 〜を楽しむ | We enjoy watching movies. |
| finish | 〜を終える | He finished writing the report. |
| mind | 〜を嫌がる | Do you mind opening the window? |
| avoid | 〜を避ける | She avoids eating late. |
| keep | 〜し続ける | They kept talking loudly. |
| give up | 〜をやめる | I gave up smoking last year. |
| practice | 〜を練習する | She practices playing the piano. |
| consider | 〜を検討する | We considered moving abroad. |
| admit | 〜を認める | He admitted stealing the money. |
- I finished cleaning the kitchen. (私はキッチンの掃除を終えました。)
- She avoided answering my question. (彼女は私の質問に答えることを避けました。)
- Would you mind waiting a moment? (少しお待ちいただけますか。)
C. 意味が変わる動詞 — remember・forget・try・stop・regret
remember・forget・try・stop・regret はうしろに to 不定詞が来るとこれから行うこと、動名詞が来るとすでに行ったことを意味します。remember/forget + to V = これから / + -ing = 過去 という公式をまとめて覚えておきましょう。
| 動詞 | + to 不定詞 (まだしていない) | + 動名詞 (すでにした) |
|---|---|---|
| remember | 〜することを覚えている | 〜したことを覚えている |
| forget | 〜することを忘れる | 〜したことを忘れる |
| try | 〜しようと努力する | 試しに〜してみる |
| stop | 〜するために止まる | 〜することをやめる |
| regret | 〜することを残念に思う | 〜したことを後悔する |
- I remembered to send the email. (私はメールを送ることを覚えていました。)
- I remember sending the email. (私はメールを送ったことを覚えています。)
- She stopped to smoke. (彼女はタバコを吸うために立ち止まりました。)
- She stopped smoking last year. (彼女は去年タバコをやめました。)
- I regret telling him the truth. (私は彼に本当のことを言ったのを後悔しています。)
重要ポイント
- 1want・decide・hope・plan・promise・expect・agree・refuse は未来志向のニュアンスなので、うしろに必ず to 不定詞が来ます。(例: We plan to travel next month.)
- 2enjoy・finish・mind・avoid・keep・give up・practice・consider・admit は進行・完了・回避のニュアンスなので、うしろに必ず動名詞が来ます。(例: I finished writing the report.)
- 3remember・forget + to V はまだしていないこれからの事柄、remember・forget + -ing はすでにした過去の事柄です。(例: I remember locking the door.)
- 4stop + to V は「〜するために止まる」、stop + -ing は「〜することをやめる」で、意味がほぼ正反対に近づきます。(例: He stopped smoking.)
- 5like・begin・start・continue は to V と -ing の両方が可能で、意味の違いはほとんどありません。(例: I like reading. = I like to read.)
例文
I want to learn Spanish next year.
私は来年スペイン語を学びたいです。
She decided to move to a new city.
彼女は新しい街へ引っ越すことに決めました。
We hope to meet you again soon.
私たちはまたすぐにお会いできることを願っています。
He promised to call me tonight.
彼は今夜私に電話すると約束しました。
They refused to sign the agreement.
彼らはその合意にサインすることを拒みました。
このユニットには例文がもっとあります。登録すると全文を音声つきで確認できます。
こんな間違いに注意
I want to go home.
She enjoys watching movies.
He finished eating lunch.
I remembered to lock the door before I left.
She stopped to smoke when the phone rang.