Kata hubung (when / while / before / after)
when·while·before·after ialah kata hubung pancangan yang menyatakan hubungan masa antara dua peristiwa, dan selepasnya datang klausa lengkap yang mempunyai 'subjek + kata kerja'.
Penerangan
when·while·before·after ialah kata hubung pancangan yang menyatakan hubungan masa antara dua peristiwa, dan selepasnya datang klausa lengkap yang mempunyai 'subjek + kata kerja'. Dalam klausa keterangan masa ada peraturan khas: perkara yang akan datang pun dinyatakan dengan bentuk kini tanpa will.
A. when berbanding while — apabila / semasa
when merujuk kepada sesuatu saat atau peristiwa pendek dan bermaksud 'apabila', manakala while menyatakan 'semasa' iaitu ketika sesuatu perbuatan atau keadaan yang berlarutan sedang berlangsung, ada perkara lain berlaku. Selepas while, biasanya datang bentuk berterusan atau kata kerja yang menunjukkan sesuatu yang berlarutan.
| Kata hubung | Makna | Ciri |
|---|---|---|
| when | apabila | saat atau titik masa / peristiwa pendek |
| while | semasa | perbuatan yang berlarutan / kerap bergandingan dengan bentuk berterusan |
- I was reading when the phone rang. (Saya sedang membaca apabila telefon berdering.)
- She smiled when she saw me. (Dia tersenyum apabila dia melihat saya.)
- He fell asleep while he was watching TV. (Dia tertidur semasa dia menonton TV.)
- Please be quiet while the baby is sleeping. (Sila senyap semasa bayi itu sedang tidur.)
B. before / after — sebelum / selepas
before menunjukkan bahawa perkara di hadapan berlaku dahulu daripada perkara yang menyusul, manakala after menunjukkan bahawa perkara di hadapan berlaku kemudian daripada perkara yang menyusul. Selepas before / after, bukan sahaja klausa lengkap (subjek + kata kerja) boleh datang, malah kata nama dan kata kerja dalam bentuk -ing (reading, eating) juga boleh.
| Kata hubung | Makna | Yang datang selepasnya |
|---|---|---|
| before | sebelum | klausa (subjek + kata kerja) / kata nama / -ing |
| after | selepas | klausa (subjek + kata kerja) / kata nama / -ing |
- Brush your teeth before you go to bed. (Berus gigi anda sebelum anda tidur.)
- I always check my email before breakfast. (Saya sentiasa menyemak e-mel saya sebelum sarapan.)
- We went for a walk after dinner. (Kami pergi berjalan-jalan selepas makan malam.)
- She called her mom after she got home. (Dia menelefon ibunya selepas dia sampai di rumah.)
C. Klausa masa dan syarat memakai bentuk kini
Dalam klausa keterangan masa dan syarat seperti when·while·before·after·if, perkara yang akan datang pun dinyatakan dengan bentuk kini tanpa menggunakan will. klausa masa dan syarat: masa hadapan → bentuk kini — hafalkan peraturan ini sebagai satu unit. Dalam klausa utama, will tetap digunakan.
| Ungkapan yang salah | Ungkapan yang betul |
|---|---|
| Call me when you will arrive. (X) | Call me when you arrive. (O) |
| I'll wait until she will come. (X) | I'll wait until she comes. (O) |
| If it will rain tomorrow, ... (X) | If it rains tomorrow, ... (O) |
- I'll text you when I finish work. (Saya akan menghantar mesej kepada anda apabila saya habis kerja.)
- Please wait here until I come back. (Sila tunggu di sini sehingga saya kembali.)
- We'll leave as soon as she arrives. (Kami akan bertolak sebaik sahaja dia tiba.)
- I'll call you after I talk to my boss. (Saya akan menelefon anda selepas saya berbincang dengan bos saya.)
Perkara penting
- 1when digunakan bagi titik masa yang pendek, manakala while digunakan bagi perkara yang berlaku di sisi sesuatu perbuatan yang berlarutan. (Contoh: when the phone rang / while I was reading)
- 2Selepas before / after, bukan sahaja klausa lengkap, malah kata nama dan bentuk -ing bagi kata kerja (eating, reading) juga boleh datang. (Contoh: before breakfast, after eating)
- 3Dalam klausa keterangan masa dan syarat seperti when·while·before·after·if, perkara yang akan datang pun ditulis dengan bentuk kini tanpa will. (Contoh: I'll call you when you arrive.)
- 4Dalam klausa utama, will tetap digunakan, dan bentuk kini hanya dipakai dalam klausa keterangan masa dan syarat. (Contoh: I 'll call you when I get home.)
- 5Selepas while, bentuk berterusan kerap datang dan menyatakan keadaan latar yang berlawanan dengan peristiwa pendek. (Contoh: while he was watching TV, he fell asleep.)