Bağlaçlar (when / while / before / after)
when·while·before·after, iki olay arasındaki zaman ilişkisini gösteren yan tümce bağlaçlarıdır ve arkalarından 'özne + fiil' içeren tam bir yan tümce gelir.
Açıklama
when·while·before·after, iki olay arasındaki zaman ilişkisini gösteren yan tümce bağlaçlarıdır ve arkalarından 'özne + fiil' içeren tam bir yan tümce gelir. Zaman zarfı yan tümcesinde gelecekteki bir iş bile will ile değil geniş zamanla anlatılır; bu özel bir kuraldır.
A. when vs while — ~dığında / ~ boyunca
when bir anı ya da kısa bir olayı gösterip 'dığında', while ise bir süre devam eden eylemin·durumun yanında başka bir işin olduğunu gösterip ' boyunca' anlamını verir. while'dan sonra çoğunlukla süreklilik biçimi ya da süregiden bir fiil gelir.
| Bağlaç | Anlam | Özellik |
|---|---|---|
| when | ~dığında | an·zaman noktası / kısa olay |
| while | ~ boyunca | süren eylem / çoğunlukla süreklilik biçimiyle |
- I was reading when the phone rang. (Telefon çaldığında kitap okuyordum.)
- She smiled when she saw me. (Beni gördüğünde gülümsedi.)
- He fell asleep while he was watching TV. (Televizyon izlerken uyuyakaldı.)
- Please be quiet while the baby is sleeping. (Bebek uyurken lütfen sessiz olun.)
B. before / after — ~den önce / ~den sonra
before öndeki işin sonraki işten daha önce, after ise öndeki işin sonraki işten daha sonra olduğunu gösterir. before / after ardından yalnızca tam bir yan tümce(özne + fiil) değil, ad ya da -ing ad biçimi de gelebilir.
| Bağlaç | Anlam | Ardından gelen |
|---|---|---|
| before | ~den önce | yan tümce(özne + fiil) / ad / -ing |
| after | ~den sonra | yan tümce(özne + fiil) / ad / -ing |
- Brush your teeth before you go to bed. (Yatmadan önce dişlerinizi fırçalayın.)
- I always check my email before breakfast. (Kahvaltıdan önce hep e-postama bakarım.)
- We went for a walk after dinner. (Akşam yemeğinden sonra yürüyüşe çıktık.)
- She called her mom after she got home. (Eve vardıktan sonra annesini aradı.)
C. Yan tümcede gelecek = geniş zaman
when·while·before·after·if gibi zaman·koşul zarfı yan tümcelerinin içinde gelecekteki bir iş bile will ile değil geniş zamanla anlatılır. Yan tümcede gelecek → geniş zaman kuralını bir bütün olarak öğrenin. Temel tümcede will olduğu gibi kullanılır.
| Yanlış kullanım | Doğru kullanım |
|---|---|
| Call me when you will arrive. (X) | Call me when you arrive. (O) |
| I'll wait until she will come. (X) | I'll wait until she comes. (O) |
| If it will rain tomorrow, ... (X) | If it rains tomorrow, ... (O) |
- I'll text you when I finish work. (İşim bittiğinde size mesaj atarım.)
- Please wait here until I come back. (Ben dönene kadar lütfen burada bekleyin.)
- We'll leave as soon as she arrives. (O varır varmaz yola çıkacağız.)
- I'll call you after I talk to my boss. (Müdürümle konuştuktan sonra sizi ararım.)
Önemli noktalar
- 1when kısa bir zaman noktası için, while ise süren bir eylemin yanında olup biten iş için kullanılır. (Örnek: when the phone rang / while I was reading)
- 2before / after ardından yalnızca tam bir yan tümce değil, ad ya da -ing ad biçimi de gelebilir. (Örnek: before breakfast, after eating)
- 3when·while·before·after·if gibi zaman·koşul zarfı yan tümcelerinde gelecekteki iş bile will olmadan geniş zamanla yazılır. (Örnek: I'll call you when you arrive.)
- 4Temel tümcede will olduğu gibi kalır, geniş zaman yalnızca zaman·koşul zarfı yan tümcesinde kullanılır. (Örnek: I 'll call you when I get home.)
- 5while ardından sık sık süreklilik biçimi gelir ve kısa olayla karşıtlaşan arka plan durumunu gösterir. (Örnek: while he was watching TV, he fell asleep.)