Базовый · Unit 40

Союзы (when / while / before / after)

when·while·before·after — это подчинительные союзы, которые выражают временное отношение между двумя событиями, и после них идёт полное придаточное предложение с подлежащим и сказуемым.

Объяснение

when·while·before·after — это подчинительные союзы, которые выражают временное отношение между двумя событиями, и после них идёт полное придаточное предложение с подлежащим и сказуемым. В придаточных предложениях времени действует особое правило: даже о будущем говорят не через will, а в настоящем времени.

 

A.  when vs while — когда / в то время как 

when указывает на какой-то момент или короткое событие и значит «когда», а while значит «в то время как», то есть рядом с длящимся действием или состоянием происходит другое событие. После while обычно стоит длительная форма или глагол со значением продолжения.

СоюзЗначениеОсобенность
whenкогдамомент·точка во времени / короткое событие
whileв то время какдлящееся действие / часто с длительной формой
  • I was reading when the phone rang. (Я читал, когда зазвонил телефон.)
  • She smiled when she saw me. (Она улыбнулась, когда увидела меня.)
  • He fell asleep while he was watching TV. (Он заснул, пока смотрел телевизор.)
  • Please be quiet while the baby is sleeping. (Пожалуйста, ведите себя тихо, пока ребёнок спит.)

 

B.  before / after — до того как / после того как 

before показывает, что первое действие происходит раньше последующего, а after — что первое действие происходит позже. После before / after может стоять не только полное придаточное предложение (подлежащее + сказуемое), но и существительное или герундий (-ing).

СоюзЗначениеЧто идёт следом
beforeдо того какпридаточное (подлежащее + сказуемое) / существительное / -ing
afterпосле того какпридаточное (подлежащее + сказуемое) / существительное / -ing
  • Brush your teeth before you go to bed. (Почистите зубы перед сном.)
  • I always check my email before breakfast. (Я всегда проверяю почту до завтрака.)
  • We went for a walk after dinner. (После ужина мы пошли гулять.)
  • She called her mom after she got home. (Она позвонила маме после того, как пришла домой.)

 

C.  Будущее в придаточных — настоящее время 

Внутри придаточных предложений времени и условия с when·while·before·after·if даже о будущем говорят не через will, а в настоящем времени. Правило будущее в придаточном → настоящее время выучите целиком. В главном предложении will сохраняется.

Неверное выражениеВерное выражение
Call me when you will arrive. (X)Call me when you arrive. (O)
I'll wait until she will come. (X)I'll wait until she comes. (O)
If it will rain tomorrow, ... (X)If it rains tomorrow, ... (O)
  • I'll text you when I finish work. (Я напишу вам, когда закончу работу.)
  • Please wait here until I come back. (Пожалуйста, подождите здесь, пока я не вернусь.)
  • We'll leave as soon as she arrives. (Мы уйдём, как только она приедет.)
  • I'll call you after I talk to my boss. (Я позвоню вам после того, как поговорю с начальником.)

Ключевые моменты

  1. 1when употребляется для короткого момента, а while — для события, которое происходит рядом с длящимся действием. (Пример: when the phone rang / while I was reading)
  2. 2После before / after может стоять не только полное придаточное предложение, но и существительное или герундий (-ing). (Пример: before breakfast, after eating)
  3. 3Внутри придаточных предложений времени и условия с when·while·before·after·if о будущем говорят без will, в настоящем времени. (Пример: I'll call you when you arrive.)
  4. 4В главном предложении will сохраняется, а настоящее время употребляется только в придаточном времени или условия. (Пример: I 'll call you when I get home.)
  5. 5После while часто идёт длительная форма, обозначающая фоновую ситуацию, которая противопоставлена короткому событию. (Пример: while he was watching TV, he fell asleep.)

Примеры

I was cooking when you called.
Я готовил, когда вы позвонили.
She waved when she saw me.
Она помахала рукой, когда увидела меня.
He listens to music while he works.
Он слушает музыку, пока работает.
Don't use your phone while you drive.
Не пользуйтесь телефоном, пока ведёте машину.
Please turn off the lights before you leave.
Пожалуйста, выключите свет перед уходом.
В этом разделе есть ещё примеры. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть и услышать все.

Частые ошибки

Call me when you will arrive.
Call me when you arrive.
If it will rain tomorrow, we stay home.
If it rains tomorrow, we'll stay home.
I'll wait until she will come.
I'll wait until she comes.
He fell asleep when he was watching TV.
He fell asleep while he was watching TV.
Wash your hands before you will eat.
Wash your hands before you eat.
Проверьте, действительно ли вы это усвоили
Прочитать правило и применить его — разные вещи. При ошибке ИИ покажет, на какой теме вы застряли.
Бесплатно потренироваться