Продвинутый · Unit 23

Причастие — причастие настоящего времени и герундий

Форма на -ing перед существительным выглядит одинаково, но если она обозначает действие или состояние этого существительного, то это причастие настоящего времени, а если назначение или цель — то герундий.

Объяснение

Форма на -ing перед существительным выглядит одинаково, но если она обозначает действие или состояние этого существительного, то это причастие настоящего времени, а если назначение или цель — то герундий. Различают их по смыслу.

 

A.  Причастие — действие и состояние существительного 

Если -ing перед существительным обозначает действие или состояние, в котором это существительное сейчас находится, то это причастие настоящего времени со значением «тот, который делает». Формула разбора такая: действие и состояние = причастие.

ВыражениеЗначениеОтношение
a sleeping babyспящий ребёнокребёнок спит
a crying childплачущий ребёнокребёнок плачет
a barking dogлающая собакасобака лает
a burning houseгорящий домдом горит
  • Look at that sleeping cat. (Посмотрите вон на ту спящую кошку.)
  • The crying baby needs milk. (Плачущему малышу нужно молоко.)
  • We heard a barking dog outside. (Мы услышали на улице лающую собаку.)
  • Firefighters entered the burning building. (Пожарные вошли в горящее здание.)

 

B.  Герундий — назначение и цель существительного 

Если -ing перед существительным обозначает назначение или цель этого существительного, то это герундий со значением «предназначенный для». Формула разбора такая: назначение и цель = герундий.

ВыражениеЗначениеОтношение
a sleeping bagспальный мешокмешок для сна
a swimming poolбассейнpool для плавания
a waiting roomзал ожиданиякомната для ожидания
running shoesбеговые кроссовкиобувь для бега
a frying panсковородасковорода для жарки
  • I bought a new sleeping bag for camping. (Я купил новый спальный мешок для похода.)
  • Please wait in the waiting room. (Подождите, пожалуйста, в зале ожидания.)
  • She needs new running shoes. (Ей нужны новые беговые кроссовки.)
  • Cook the eggs in a frying pan. (Приготовьте яйца на сковороде.)

 

C.  Различение по произношению и ударению 

Причастие и герундий пишутся одинаково, но место ударения у них разное: у причастия ударение падает на следующее существительное, а у герундия — на само -ing. В разговоре и на слух одного ударения хватает, чтобы различить смысл.

ФормаМесто ударенияПример
причастиеударение на существительномa sleeping BABY
герундийударение на -inga SLEEPING bag
причастиеударение на существительномa swimming FISH
герундийударение на -inga SWIMMING pool
причастиеударение на существительномa running MAN
герундийударение на -ingRUNNING shoes
  • a running MAN (бегущий мужчина)
  • RUNNING shoes (беговые кроссовки)
  • a dancing GIRL (танцующая девушка)
  • a DANCING class (урок танцев)

Ключевые моменты

  1. 1Если -ing перед существительным обозначает его действие или состояние, это причастие настоящего времени, а если назначение или цель — герундий. (Например: a sleeping baby vs a sleeping bag)
  2. 2Причастие можно развернуть через who/which is -ing, а герундий — через for -ing. (Например: a sleeping baby = a baby who is sleeping / a sleeping bag = a bag for sleeping)
  3. 3В разговоре помогает различие в произношении: у причастия ударение падает на следующее существительное, а у герундия — на само -ing. (Например: a swimming POOL vs a SWIMMING pool)
  4. 4sleeping bag, swimming pool, waiting room, running shoes, frying pan — частые существительные с герундием, поэтому их усваивают целиком как лексику.
  5. 5Стоит представить себе «спящего ребёнка» и «спальный мешок», и сразу видно, что отношение к предмету здесь разное. (ребёнок спит vs мешок для сна)

Примеры

Don't wake the sleeping baby.
Не будите спящего малыша.
I need a warm sleeping bag for the trip.
Мне нужен тёплый спальный мешок для поездки.
The barking dog kept me awake all night.
Лающая собака не давала мне спать всю ночь.
The hotel has a beautiful swimming pool.
В отеле есть красивый бассейн.
Look at the swimming fish in the tank.
Посмотрите на рыбу, плавающую в аквариуме.
В этом разделе есть ещё примеры. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть и услышать все.

Частые ошибки

a bag for sleeping baby
a sleeping bag
The sleeping bag is dreaming.
The sleeping baby is dreaming.
I bought a running man shoes.
I bought running shoes.
The swimming pool was swimming fast.
The swimming fish was swimming fast.
a room of waiting
a waiting room
Проверьте, действительно ли вы это усвоили
Прочитать правило и применить его — разные вещи. При ошибке ИИ покажет, на какой теме вы застряли.
Бесплатно потренироваться