กรรมวาจก - ความหมายกับรูป (ปัจจุบัน, อดีต)
กรรมวาจก มีรูปเป็น be + รูปกริยาช่อง 3 (p.p.) และแสดงความสัมพันธ์ที่ประธานไม่ได้ลงมือทำเอง แต่เป็นผู้ถูกกระทำ ถ้ากรรตุวาจก เน้นที่ 'ใครทำ' กรรมวาจก ก็เน้นที่ 'ใคร·อะไรถูกกระทำ'
คำอธิบาย
กรรมวาจก มีรูปเป็น be + รูปกริยาช่อง 3 (p.p.) และแสดงความสัมพันธ์ที่ประธานไม่ได้ลงมือทำเอง แต่เป็นผู้ถูกกระทำ ถ้ากรรตุวาจก เน้นที่ 'ใครทำ' กรรมวาจก ก็เน้นที่ 'ใคร·อะไรถูกกระทำ'
A. กรรตุวาจก กับ กรรมวาจก — ทำ หรือ ถูกกระทำ
การเปลี่ยนรูปพื้นฐานคือ ย้ายกรรมของกรรตุวาจก มาไว้ตำแหน่งประธาน เปลี่ยนคำกริยาเป็น be + รูปกริยาช่อง 3 แล้วนำประธานเดิมไปต่อท้ายในรูป by + ผู้กระทำ สูตรคือ be + รูปกริยาช่อง 3 = กรรมวาจก
| กรรตุวาจก | กรรมวาจก |
|---|---|
| Shakespeare wrote Hamlet. | Hamlet was written by Shakespeare. |
| Someone cleans the office. | The office is cleaned. |
| They built the bridge. | The bridge was built. |
- Millions of people use this app. → This app is used by millions of people. (คนหลายล้านคนใช้แอปนี้)
- The chef prepared the meal. → The meal was prepared by the chef. (พ่อครัวเตรียมอาหารมื้อนั้น)
- The teacher explained the rule. → The rule was explained by the teacher. (ครูอธิบายกฎข้อนั้น)
B. กรรมวาจก ปัจจุบัน — am / is / are + p.p.
เมื่อต้องการแสดงว่าประธานเป็นผู้ถูกกระทำในความเคยชิน ข้อเท็จจริงทั่วไป หรือการกระทำที่เป็นระเบียบสม่ำเสมอในปัจจุบัน ให้ใช้ am / is / are + รูปกริยาช่อง 3 ในภาษาอังกฤษ จะเลือกคำกริยา be ตามประธาน
| ประธาน | คำกริยา be | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| I | am + p.p. | I am invited to the party. |
| he / she / it / เอกพจน์ | is + p.p. | The room is cleaned daily. |
| we / you / they / พหูพจน์ | are + p.p. | The doors are locked at 10. |
- Rice is grown in many Asian countries. (ข้าวได้รับการเพาะปลูกในหลายประเทศแถบเอเชีย)
- The tables are cleaned after every meal. (โต๊ะได้รับการทำความสะอาดหลังอาหารทุกมื้อ)
- This product is made in Korea. (สินค้าชิ้นนี้ผลิตในประเทศเกาหลี)
- The results are announced every Friday. (ผลลัพธ์ได้รับการประกาศทุกวันศุกร์)
C. กรรมวาจก อดีต — was / were + p.p.
เมื่อต้องการแสดงว่าประธานถูกกระทำในช่วงเวลาหนึ่งของอดีต ให้ใช้ was / were + รูปกริยาช่อง 3 ในภาษาอังกฤษ ใช้ was กับประธานเอกพจน์ และใช้ were กับประธานพหูพจน์และกับ you
| ประธาน | คำกริยา be | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| I / he / she / it / เอกพจน์ | was + p.p. | The letter was sent yesterday. |
| we / you / they / พหูพจน์ | were + p.p. | The photos were taken last week. |
- The company was founded in 1980. (บริษัทนั้นได้รับการก่อตั้งในปี 1980)
- These paintings were painted by a young artist. (ภาพวาดเหล่านี้วาดขึ้นโดยศิลปินหนุ่ม)
- My car was repaired last weekend. (รถของฉันได้รับการซ่อมเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา)
- The students were told to wait outside. (นักเรียนได้รับคำบอกให้รออยู่ข้างนอก)
ประเด็นสำคัญ
- 1กรรมวาจก มีรูปเป็น be + รูปกริยาช่อง 3 และแสดงความสัมพันธ์ที่ประธานไม่ได้ทำการกระทำนั้น แต่เป็นผู้ถูกกระทำ (ตัวอย่าง: The letter was sent yesterday.)
- 2เมื่อเปลี่ยนกรรตุวาจก เป็นกรรมวาจก ให้ย้ายกรรมมาเป็นประธาน เปลี่ยนคำกริยาเป็น be + รูปกริยาช่อง 3 และนำประธานเดิมไปต่อท้ายในรูป by + ผู้กระทำ ตามความจำเป็น.
- 3กรรมวาจก ปัจจุบันคือ am/is/are + p.p. กรรมวาจก อดีตคือ was/were + p.p. กล่าวคือกาลถูกกำหนดด้วยรูปของคำกริยา be (ตัวอย่าง: is cleaned / was cleaned)
- 4รูปกริยาช่อง 3 ของคำกริยาปกติเติม -ed ส่วนคำกริยาที่ผิดปกติต้องท่องแยก จึงจำเป็นต้องท่องกริยาสามช่องให้ได้ (ตัวอย่าง: write → wrote → written)
- 5กรรมวาจก คือรูปประโยคที่เลือกใช้เมื่อผู้ถูกกระทำสำคัญกว่าผู้กระทำ หรือเมื่อผู้กระทำไม่ชัดเจน.