to'lu mastar - sıfat görevi
to'lu mastarın sıfat görevi, adın ardına gelip 'yapılacak·yapan' anlamıyla o adı nitelemesidir ve Türkçeden farklı olarak niteleyenin addan sonra gelmesi bu yapının can alıcı noktasıdır.
Açıklama
to'lu mastarın sıfat görevi, adın ardına gelip 'yapılacak·yapan' anlamıyla o adı nitelemesidir ve Türkçeden farklı olarak niteleyenin addan sonra gelmesi bu yapının can alıcı noktasıdır.
A. Adın ardından adı niteleme — yapılacak / yapan
to'lu mastar bir adın ardına geldiğinde 'yapılacak ad·yapan ad' anlamıyla önündeki adı niteler. Kalıp şudur: ad + to'lu mastar = yapılacak ad.
| Ad | + to'lu mastar | Anlam |
|---|---|---|
| a book | to read | okunacak kitap |
| something | to drink | içilecek bir şey |
| a chair | to sit on | oturulacak sandalye |
| time | to relax | dinlenecek zaman |
| a friend | to talk to | konuşulacak arkadaş |
- I have a lot of work to finish today. (Bugün bitirecek çok işim var.)
- She needs a place to stay. (Onun kalacak bir yere ihtiyacı var.)
- Give me a pen to write with. (Bana yazacak bir kalem verin.)
- We have no time to waste. (Boşa harcayacak vaktimiz yok.)
B. -thing / -body / -one + sıfat + to'lu mastar
something·anything·nothing·someone gibi -thing / -body / -one belirsiz adıllarını nitelerken belirsiz adıl + sıfat + to'lu mastar sırası kullanılır. Kalıp şudur: -thing/-body/-one → sıfat → to'lu mastar.
| Belirsiz adıl | Sıfat | to'lu mastar | Anlam |
|---|---|---|---|
| something | delicious | to eat | yenecek lezzetli bir şey |
| anything | interesting | to say | söylenecek ilginç bir şey |
| nothing | important | to do | yapılacak önemli bir şey |
| someone | kind | to help | yardım edecek kibar biri |
| anywhere | cheap | to stay | kalınacak ucuz bir yer |
- I want something cold to drink. (Soğuk bir şeyler içmek istiyorum.)
- Is there anything fun to do here? (Burada yapılacak eğlenceli bir şey var mı?)
- There is nothing special to say. (Söylenecek özel bir şey yok.)
- I need someone reliable to help. (Yardım edecek güvenilir birine ihtiyacım var.)
C. be to yapısı — planlama·zorunluluk·olanak·yazgı
be fiili + to'lu mastar biçimi planlama·zorunluluk·olanak·yazgı gibi yardımcı fiile özgü anlamlar taşır ve haber·duyuru gibi resmî yazılarda sık görülür. Anlamı bağlamdan çıkarırsınız.
| Anlam | Özellik | Örnek |
|---|---|---|
| Planlama | yapılması planlanıyor | The president is to visit Korea next week. |
| Zorunluluk | yapılması gerekiyor | You are to be here by 9. |
| Olanak | yapılabiliyor | No one was to be seen. |
| Yazgı | yazgısında olan | They were to meet again years later. |
- The meeting is to start at 3 p.m. (Toplantının öğleden sonra 3'te başlaması planlanıyor.)
- Students are to wear uniforms in class. (Öğrencilerin derste üniforma giymesi gerekiyor.)
- The keys were not to be found anywhere. (Anahtarlar hiçbir yerde bulunamıyordu.)
- They were to become lifelong friends. (Ömür boyu sürecek dostlar olmak onların yazgısıydı.)
Önemli noktalar
- 1to'lu mastar sıfat görevinde kullanılırken adı mutlaka adın ardından niteler: bu sıraya uyun. (Örnek: a book to read)
- 2something·anything·nothing·someone gibi -thing/-body/-one adıllarını nitelerken sıfat belirsiz adılın ardına geçer: bu kuralı aklınızda tutun. (Örnek: something cold to drink)
- 3sit on a chair·write with a pen gibi ilgeç isteyen fiil öbekleri sıfat görevinde de ilgeci olduğu gibi korur: buna dikkat edin. (Örnek: a chair to sit on)
- 4be fiili + to'lu mastar planlama·zorunluluk·olanak·yazgı anlamlarını taşıyan özel bir kullanımdır ve haberlerde, resmî duyurularda sıkça görülür. (Örnek: The meeting is to start at 3.)
- 5Türkçede bir adı niteleyen 'yapılacak·yapan' türü sıfatların bulunduğu durumlar çoğunlukla ad + to'lu mastar ile anlatılabilir. (Örnek: time to relax)