तुलना - as ~ as possible
as + मूलावस्था + as possible और as + मूलावस्था + as + कर्ता + can दोनों का अर्थ 'जितना हो सके उतना …' है और दोनों सबसे ऊँची मात्रा बताते हैं.
व्याख्या
as + मूलावस्था + as possible और as + मूलावस्था + as + कर्ता + can दोनों का अर्थ 'जितना हो सके उतना …' है और दोनों सबसे ऊँची मात्रा बताते हैं. possible लिखने पर कर्ता दोबारा बताना नहीं पड़ता इसलिए वाक्य छोटा रहता है, और can लिखने पर काल के हिसाब से could करके भूतकाल वाले संदर्भ में भी बैठाया जा सकता है.
A. as + मूलावस्था + as possible — जितना हो सके उतना
as + मूलावस्था + as possible में विशेषण या क्रियाविशेषण की मूलावस्था ज्यों की त्यों रहती है, उसके आगे-पीछे as लगता है और आख़िर में possible जुड़ता है — कर्ता दोबारा बताना नहीं पड़ता, इसलिए यह बातचीत, ईमेल और सूचनाओं में बहुत ही अकसर आता है.
| मुख्य प्रयोग | अर्थ |
|---|---|
| as soon as possible | जितनी जल्दी हो सके (ASAP) |
| as fast as possible | जितनी तेज़ी से हो सके |
| as much as possible | जितना ज़्यादा हो सके |
| as often as possible | जितनी बार हो सके |
| as clearly as possible | जितना साफ़ हो सके |
| as carefully as possible | जितना सँभलकर हो सके |
- I'll finish the report as quickly as possible. (मैं रिपोर्ट जितनी जल्दी हो सके पूरी कर दूँगा.)
- Please explain as simply as possible. (कृपया जितना आसान हो सके उतना आसान समझाइए.)
- We need to save as much water as possible. (हमें जितना ज़्यादा हो सके उतना पानी बचाना है.)
B. as + मूलावस्था + as + कर्ता + can — दूसरा ढंग
as + मूलावस्था + as + कर्ता + can वही अर्थ possible की जगह कर्ता + can रखकर कहने का ढंग है, और भूतकाल वाले संदर्भ में can बदलकर could हो जाता है. as ~ as possible = as ~ as कर्ता can — यही इन दोनों की बराबरी है.
| काल | रूप | उदाहरण |
|---|---|---|
| वर्तमान · भविष्य | as + मूलावस्था + as + कर्ता + can | I'll come as soon as I can. |
| भूतकाल | as + मूलावस्था + as + कर्ता + could | She ran as fast as she could. |
- I'll help as much as I can. (मैं जितनी मदद कर सकता हूँ उतनी कर दूँगा.)
- He answered as honestly as he could. (उन्होंने जितनी ईमानदारी से हो सका उतनी ईमानदारी से उत्तर दिया.)
- We arrived as early as we could. (हम जितनी जल्दी पहुँच सकते थे उतनी जल्दी पहुँच गए.)
- Please speak as loudly as you can. (कृपया जितनी ज़ोर से बोल सकें उतनी ज़ोर से बोलिए.)
C. दोनों की अदला-बदली — एक बात, दो ढंग
as ~ as possible और as ~ as कर्ता can काल तथा कर्ता की जानकारी भर मिला देने पर आपस में खुलकर बदले जा सकते हैं. ईमेल और सूचनाओं की तरह जहाँ कर्ता बताने की ज़रूरत ही न हो वहाँ possible छोटा पड़ता है, और जहाँ वाक्य में कर्ता पहले से साफ़ हो वहाँ कर्ता + can वाला रूप सहज लगता है.
| possible वाला ढंग | कर्ता + can/could वाला ढंग |
|---|---|
| I'll do it as fast as possible. | I'll do it as fast as I can. |
| Please come as soon as possible. | Please come as soon as you can. |
| She helped as much as possible. | She helped as much as she could. |
| Speak as clearly as possible. | Speak as clearly as you can. |
- I'll send the file as soon as possible. = I'll send the file as soon as I can. (मैं फ़ाइल जितनी जल्दी हो सके भेज दूँगा.)
- Study as much as possible before the exam. = Study as much as you can before the exam. (परीक्षा से पहले जितना हो सके उतना पढ़िए.)
- She spoke as calmly as possible. = She spoke as calmly as she could. (उन्होंने जितने शांत ढंग से हो सका उतने शांत ढंग से कहा.)
- Please arrive as early as possible. = Please arrive as early as you can. (कृपया जितनी जल्दी हो सके पहुँचिए.)
मुख्य बिंदु
- 1as ~ as possible और as ~ as कर्ता can का अर्थ बिलकुल एक है, इसलिए मौक़े के हिसाब से खुलकर बदले जा सकते हैं. (जैसे: as soon as possible = as soon as I can)
- 2भूतकाल वाले संदर्भ में as ~ as कर्ता could करके काल मिलाया जाता है, और possible का कोई काल न होने से वह वैसा ही रहता है. (जैसे: She ran as fast as she could.)
- 3as ~ as possible / can रचना में विशेषण या क्रियाविशेषण हमेशा मूलावस्था में ही रहता है, -er या more में नहीं बदलता. (जैसे: as soon as possible / X: as sooner as possible)
- 4ईमेल और सूचनाओं की तरह जहाँ कर्ता बताने की ज़रूरत न हो वहाँ possible छोटा पड़ता है, और जहाँ वाक्य में कर्ता पहले से साफ़ हो वहाँ कर्ता + can सहज लगता है. (जैसे: Please reply as soon as possible.)
- 5as soon as possible बातचीत और दफ़्तरी काम में ASAP के रूप में छोटा करके लिखा जाने वाला बहुत ही आम रूढ़ प्रयोग है. (जैसे: I need this ASAP = I need this as soon as possible.)