Karşılaştırma - as ~ as possible
as + yalın derece + as possible ile as + yalın derece + as + özne + can yapılarının ikisi de 'mümkün olduğunca ' anlamına gelir ve en yüksek dereceyi bildirir.
Açıklama
as + yalın derece + as possible ile as + yalın derece + as + özne + can yapılarının ikisi de 'mümkün olduğunca ~' anlamına gelir ve en yüksek dereceyi bildirir. possible kullanınca özneye gerek kalmadığı için anlatım kısalır; can kullanınca zamana göre could'a çevirip geçmiş bağlama da uydurabilirsiniz.
A. as + yalın derece + as possible — mümkün olduğunca
as + yalın derece + as possible, sıfat ya da zarfın yalın derecesini olduğu gibi bırakıp iki yanına as, en sona da possible ekleyen bir biçimdir; özneyi yeniden anmaya gerek kalmadığı için konuşmada, e-postada ve duyurularda çok sık geçer.
| Yaygın kalıp | Anlamı |
|---|---|
| as soon as possible | mümkün olduğunca çabuk (ASAP) |
| as fast as possible | mümkün olduğunca hızlı |
| as much as possible | mümkün olduğunca çok |
| as often as possible | mümkün olduğunca sık |
| as clearly as possible | mümkün olduğunca anlaşılır |
| as carefully as possible | mümkün olduğunca dikkatli |
- I'll finish the report as quickly as possible. (Raporu mümkün olduğunca çabuk bitireceğim.)
- Please explain as simply as possible. (Lütfen mümkün olduğunca yalın anlatın.)
- We need to save as much water as possible. (Mümkün olduğunca çok su tasarruf etmeliyiz.)
B. as + yalın derece + as + özne + can — öteki yol
as + yalın derece + as + özne + can, possible yerine özne + can koyarak aynı anlamı veren yoldur; geçmiş bağlamda can, could'a döner. as ~ as possible = as ~ as özne can bu iki anlatımın denklik ilişkisidir.
| Zaman | Biçim | Örnek |
|---|---|---|
| şimdi · gelecek | as + yalın derece + as + özne + can | I'll come as soon as I can. |
| geçmiş | as + yalın derece + as + özne + could | She ran as fast as she could. |
- I'll help as much as I can. (Elimden geldiğince yardım edeceğim.)
- He answered as honestly as he could. (Elinden geldiğince dürüst yanıt verdi.)
- We arrived as early as we could. (Elimizden geldiğince erken vardık.)
- Please speak as loudly as you can. (Lütfen elinizden geldiğince yüksek sesle konuşun.)
C. İki anlatım arası geçiş — aynı durum, iki yol
as ~ as possible ile as ~ as özne can, yalnızca zaman ve özne bilgisi uydurulduğunda birbirinin yerine serbestçe kullanılabilir. E-posta ya da duyuru gibi özneyi belirtmenin gerekmediği yerlerde possible kısa durur; tümcedeki özne zaten belliyse özne + can biçimi daha doğaldır.
| possible yolu | özne + can/could yolu |
|---|---|
| I'll do it as fast as possible. | I'll do it as fast as I can. |
| Please come as soon as possible. | Please come as soon as you can. |
| She helped as much as possible. | She helped as much as she could. |
| Speak as clearly as possible. | Speak as clearly as you can. |
- I'll send the file as soon as possible. = I'll send the file as soon as I can. (Dosyayı mümkün olduğunca çabuk göndereceğim.)
- Study as much as possible before the exam. = Study as much as you can before the exam. (Sınavdan önce mümkün olduğunca çok çalış.)
- She spoke as calmly as possible. = She spoke as calmly as she could. (Elinden geldiğince sakin konuştu.)
- Please arrive as early as possible. = Please arrive as early as you can. (Lütfen mümkün olduğunca erken gelin.)
Önemli noktalar
- 1as ~ as possible ile as ~ as özne can tümüyle aynı anlama geldiği için duruma göre serbestçe değiştirilebilir. (Örnek: as soon as possible = as soon as I can)
- 2Geçmiş bağlamda as ~ as özne could ile zaman uydurulur; possible zaman taşımadığı için olduğu gibi kalır. (Örnek: She ran as fast as she could.)
- 3as ~ as possible / can yapısında sıfat ya da zarf mutlaka yalın derecesiyle kalır, -er ya da more ile değiştirilmez. (Örnek: as soon as possible / X: as sooner as possible)
- 4E-posta ve duyuru gibi özneye gerek olmayan yerlerde possible kısa durur; tümcedeki özne belliyse özne + can daha doğaldır. (Örnek: Please reply as soon as possible.)
- 5as soon as possible, konuşmada ve iş yazışmasında ASAP diye kısaltılan çok yaygın bir kalıptır. (Örnek: I need this ASAP = I need this as soon as possible.)