So sánh - as ~ as possible
as + nguyên cấp + as possible và as + nguyên cấp + as + chủ ngữ + can đều mang nghĩa " nhất có thể", diễn tả mức độ tối đa.
Giải thích
as + nguyên cấp + as possible và as + nguyên cấp + as + chủ ngữ + can đều mang nghĩa "~ nhất có thể", diễn tả mức độ tối đa. Dùng possible thì gọn vì không cần chủ ngữ, còn dùng can thì đổi được thành could theo thì để hợp với ngữ cảnh quá khứ.
A. as + nguyên cấp + as possible — ~ nhất có thể
as + nguyên cấp + as possible là hình thức giữ nguyên cấp của tính từ·trạng từ, kẹp as ở hai bên rồi thêm possible ở cuối, và vì không phải nhắc lại chủ ngữ nên nó rất hay xuất hiện trong hội thoại·email·thông báo.
| Cách nói tiêu biểu | Nghĩa |
|---|---|
| as soon as possible | sớm nhất có thể (ASAP) |
| as fast as possible | nhanh nhất có thể |
| as much as possible | nhiều nhất có thể |
| as often as possible | thường xuyên nhất có thể |
| as clearly as possible | rõ ràng nhất có thể |
| as carefully as possible | cẩn thận nhất có thể |
- I'll finish the report as quickly as possible. (Tôi sẽ hoàn thành báo cáo nhanh nhất có thể.)
- Please explain as simply as possible. (Xin hãy giải thích đơn giản nhất có thể.)
- We need to save as much water as possible. (Cần tiết kiệm nước nhiều nhất có thể.)
B. as + nguyên cấp + as + S + can — cách diễn đạt khác
as + nguyên cấp + as + chủ ngữ + can là cách diễn đạt cùng nghĩa, đặt chủ ngữ + can vào chỗ của possible, và trong ngữ cảnh quá khứ thì can đổi thành could. as ~ as possible = as ~ as S can Đó là quan hệ tương đương của hai cách nói này.
| Thì | Dạng | Ví dụ |
|---|---|---|
| hiện tại·tương lai | as + nguyên cấp + as + chủ ngữ + can | I'll come as soon as I can. |
| quá khứ | as + nguyên cấp + as + chủ ngữ + could | She ran as fast as she could. |
- I'll help as much as I can. (Tôi sẽ giúp nhiều nhất trong khả năng của mình.)
- He answered as honestly as he could. (Anh ấy đã trả lời thành thật nhất có thể.)
- We arrived as early as we could. (Chúng tôi đã đến sớm nhất có thể.)
- Please speak as loudly as you can. (Xin hãy nói to nhất có thể.)
C. Chuyển đổi qua lại — một tình huống, hai cách
as ~ as possible và as ~ as chủ ngữ can có thể thay cho nhau thoải mái, chỉ cần khớp thì và thông tin chủ ngữ. Khi không cần nêu chủ ngữ như trong email·thông báo thì possible gọn hơn, còn khi chủ ngữ trong câu đã rõ thì dạng chủ ngữ + can lại tự nhiên hơn.
| Cách dùng possible | Cách dùng chủ ngữ + can/could |
|---|---|
| I'll do it as fast as possible. | I'll do it as fast as I can. |
| Please come as soon as possible. | Please come as soon as you can. |
| She helped as much as possible. | She helped as much as she could. |
| Speak as clearly as possible. | Speak as clearly as you can. |
- I'll send the file as soon as possible. = I'll send the file as soon as I can. (Tôi sẽ gửi tệp sớm nhất có thể.)
- Study as much as possible before the exam. = Study as much as you can before the exam. (Hãy học nhiều nhất có thể trước kỳ thi.)
- She spoke as calmly as possible. = She spoke as calmly as she could. (Cô ấy đã nói bình tĩnh nhất có thể.)
- Please arrive as early as possible. = Please arrive as early as you can. (Xin hãy đến sớm nhất có thể.)
Ý chính
- 1as ~ as possible và as ~ as chủ ngữ can có nghĩa hoàn toàn giống nhau nên thay cho nhau thoải mái tùy tình huống. (Ví dụ: as soon as possible = as soon as I can)
- 2Trong ngữ cảnh quá khứ thì khớp thì bằng as ~ as chủ ngữ could, còn possible không có thì nên cứ để nguyên. (Ví dụ: She ran as fast as she could.)
- 3Trong cấu trúc as ~ as possible / can, tính từ·trạng từ bắt buộc phải ở dạng nguyên cấp, không đổi sang -er hay more. (Ví dụ: as soon as possible / X: as sooner as possible)
- 4Khi không cần chủ ngữ như trong email·thông báo thì possible gọn hơn, còn khi chủ ngữ trong câu đã rõ thì chủ ngữ + can tự nhiên hơn. (Ví dụ: Please reply as soon as possible.)
- 5as soon as possible là cấu trúc cố định rất thông dụng, trong hội thoại·công việc hay viết tắt thành ASAP. (Ví dụ: I need this ASAP = I need this as soon as possible.)