पाँचवाँ वाक्य-प्रारूप - to वाले क्रिया रूप वाला कर्म का पूरक
want·ask·tell·advise·allow·expect·order·force वाली क्रियाएँ कर्म के आगे to वाला क्रिया रूप रखकर 'कर्म से … करवाना·करने को कहना·उससे उम्मीद रखना' वाला पाँचवाँ वाक्य-प्रारूप बनाती हैं.
व्याख्या
want·ask·tell·advise·allow·expect·order·force वाली क्रियाएँ कर्म के आगे to वाला क्रिया रूप रखकर 'कर्म से … करवाना·करने को कहना·उससे उम्मीद रखना' वाला पाँचवाँ वाक्य-प्रारूप बनाती हैं.
A. to वाला रूप पूरक में लेने वाली क्रियाएँ
want·expect·ask·tell·order·allow·advise·encourage·remind·persuade·warn·force·enable वाली क्रियाएँ कर्म के आगे to वाला क्रिया रूप ज़रूर रखकर पाँचवाँ वाक्य-प्रारूप पूरा करती हैं. क्रिया + O + to वाला रूप यह सूत्र पूरा का पूरा याद कर लीजिए.
| क्रिया | अर्थ | नमूना |
|---|---|---|
| want | ~ से … चाहना | I want you to come. |
| ask | ~ से … करने को कहना | She asked me to wait. |
| tell | ~ से … करने को बोलना | He told me to leave. |
| advise | ~ को … की सलाह देना | I advise you to rest. |
| expect | ~ से … की उम्मीद रखना | We expect him to win. |
| allow | ~ को … की अनुमति देना | They allowed us to enter. |
| encourage | ~ को … के लिए उत्साह देना | She encouraged me to try. |
- I want her to succeed in her career. (मैं चाहता हूँ कि वह अपने करियर में सफल हो.)
- The manager asked us to work overtime. (मैनेजर ने हमसे देर तक काम करने को कहा.)
- My mom told me to clean my room. (माँ ने मुझसे अपना कमरा साफ़ करने को कहा.)
- The rain forced us to cancel the picnic. (बारिश की वजह से हमें पिकनिक रद्द करनी पड़ी.)
B. क्रम — क्रिया + कर्म + to वाला रूप
इस तरह के पाँचवें वाक्य-प्रारूप में क्रम हमेशा 'क्रिया + कर्म (किससे) + to वाला रूप (क्या करना है)' ही रहता है. कर्म की जगह छोड़ देना या क्रम बदल देना — यही ग़लतियाँ अकसर होती हैं.
| क्रम | नमूना |
|---|---|
| S + V + O + to वाला रूप | I want you to come. |
| S + V + O + to वाला रूप | She asked me to help her. |
| S + V + O + to वाला रूप | They expected him to arrive early. |
- I expect you to be on time. (मुझे उम्मीद है कि आप समय पर आएँगे.)
- She encouraged her son to study abroad. (उसने अपने बेटे को विदेश में पढ़ने के लिए उत्साहित किया.)
- The doctor advised him to quit smoking. (डॉक्टर ने उसे धूम्रपान छोड़ने की सलाह दी.)
- Please remind me to call him tomorrow. (कृपया मुझे याद दिला दीजिए कि कल उसे फ़ोन करना है.)
C. प्रेरणार्थक·इंद्रियबोधक से भेद — मूल रूप बनाम to
प्रेरणार्थक क्रियाएँ (have·let·make) और इंद्रियबोधक क्रियाएँ (see·hear·feel) बिना to वाला मूल रूप लेती हैं, जबकि want·ask·tell वाली क्रियाएँ to वाला रूप — यही साफ़ बँटवारा है.
| क्रिया-समूह | रूप | नमूना |
|---|---|---|
| प्रेरणार्थक (have, let, make) | O + मूल रूप | She made me laugh. |
| इंद्रियबोधक (see, hear, feel) | O + मूल / -ing / p.p. | I saw him run. |
| पाँचवें प्रारूप की आम क्रिया (want, ask, tell) | O + to वाला रूप | I want him to run. |
| प्रेरणार्थक/इंद्रियबोधक (मूल) | to वाला रूप |
|---|---|
| The teacher made us write an essay. | The teacher told us to write an essay. |
| I saw her sing. | I want her to sing. |
| My mom let me go. | My mom allowed me to go. |
- The teacher made us write an essay. (शिक्षक ने हमसे एक निबंध लिखवाया.)
- The teacher told us to write an essay. (शिक्षक ने हमसे एक निबंध लिखने को कहा.)
- I saw her sing. (मैंने उसे गाते हुए देखा.)
- I want her to sing. (मैं चाहता हूँ कि वह गाए.)
मुख्य बिंदु
- 1want·ask·tell·advise·allow·expect·order·force·encourage·remind के आगे कर्म और उसके बाद to वाला क्रिया रूप ज़रूर आता है — यही सूत्र मूल बात है. (उदाहरण: I want you to come.)
- 2प्रेरणार्थक क्रियाओं make·have·let के आगे मूल रूप और want·tell·ask के आगे to वाला रूप — यह बँटवारा साफ़ है — दोनों को जोड़े में सीख लीजिए. (उदाहरण: made me laugh / told me to laugh)
- 3want के आगे that वाला उपवाक्य नहीं, to वाला क्रिया रूप आता है — हिंदी बोलने वालों से यहीं अकसर ग़लती होती है. (उदाहरण: I want you to come.)
- 4tell·ask·advise के आगे that वाला उपवाक्य और to वाला रूप — दोनों चल जाते हैं, पर वाक्य का लहजा बदल जाता है — यह समझ सीख लीजिए. (उदाहरण: He told me to leave / He told me that I should leave.)
- 5remind·warn·persuade बोलचाल और कारोबारी अंग्रेज़ी में अकसर चलने वाली पाँचवें वाक्य-प्रारूप की क्रियाएँ हैं, इसलिए इन्हें पूरा का पूरा याद कर लेना काम आता है. (उदाहरण: Remind me to call him.)