基本 · Unit 35
助動詞 (should / had better)
should は「〜したほうがいい」という柔らかい忠告・提案を、had better('d better)は「〜したほうがいい、そうしないと良くないことになる」というずっと強い警告めいた提案を表します。どちらも後ろには必ず動詞の原形が来ます。
概念の説明
should は「〜したほうがいい」という柔らかい忠告・提案を、had better('d better)は「〜したほうがいい、そうしないと良くないことになる」というずっと強い警告めいた提案を表します。どちらも後ろには必ず動詞の原形が来ます。
A. should — 忠告・提案・意見
should は助動詞なので主語に関係なく形が変わらず、後ろには必ず動詞の原形が来ます。「〜したほうがいい」という柔らかい忠告、意見の提示、予想などに幅広く使えます。
| 用途 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| 忠告・提案 | 〜したほうがいい | You should drink more water. |
| 意見・提案 | 〜するのはどうかな | We should try that restaurant. |
| 予想・予測 | 〜のはずだ | She should be here soon. |
| 義務 (弱い) | 〜すべきだ | You should respect your parents. |
- You should get more sleep. (もう少し眠ったほうがいいですよ。)
- We should leave now to catch the train. (電車に乗るには今出たほうがいいです。)
- Anna should arrive within an hour. (Anna は1時間以内に到着するはずです。)
- Kids should brush their teeth twice a day. (子どもたちは1日に2回歯を磨くべきです。)
B. had better ('d better) — 強い提案・警告
had better は短縮形 'd better のほうがはるかによく使われ、「そうしないと良くない結果になる」という警告のニュアンスを含む強い提案です。形は過去のように見えますが、意味は現在・近い未来に対する助言です。
| 形 | 短縮 | 例 |
|---|---|---|
| I had better | I'd better | I'd better hurry. |
| you had better | you'd better | You'd better call her. |
| he / she had better | he'd / she'd better | She'd better leave now. |
| we / they had better | we'd / they'd better | We'd better go home. |
- You'd better see a doctor about that cough. (その咳、病院に行ったほうがいいですよ。)
- We'd better hurry, or we'll miss the bus. (急いだほうがいいですよ、でないとバスに乗り遅れます。)
- He'd better apologize soon. (彼は早く謝ったほうがいいです。)
- I'd better check the schedule again. (私はもう一度スケジュールを確認したほうがいいですね。)
C. 否定形 — should not vs had better not
should の否定は should not(shouldn't)で普通の助動詞と同じですが、had better の否定は had better not で、not が better のすぐ後ろに付くという特殊な語順を持ちます。had better not はまとめて覚えておきましょう — hadn't better とは言いません。
| 原形 | 否定形 | 例 |
|---|---|---|
| should | should not / shouldn't | You shouldn't eat so late. |
| had better | had better not ('d better not) | You 'd better not be late. |
- You shouldn't drink coffee before bed. (寝る前にコーヒーを飲まないほうがいいです。)
- We shouldn't judge people by their looks. (人を見た目で判断してはいけません。)
- You'd better not tell anyone about this. (このことは誰にも話さないほうがいいですよ。)
- She'd better not forget her passport. (彼女はパスポートを忘れないほうがいいです。)
重要ポイント
- 1should と had better はどちらも助動詞なので主語に関係なく形が変わらず、後ろには必ず動詞の原形が来ます。(例: She should go, You 'd better hurry)
- 2should は柔らかい忠告・提案、had better は「そうしないと良くないことになる」という警告的な強い提案で、強さが違います。(例: You should see a doctor. / You 'd better see a doctor.)
- 3had better の否定形は hadn't better ではなく had better not で、not が better のすぐ後ろに付きます。(例: You 'd better not tell him.)
- 4had better は形が過去のように見えますが、実際の意味は現在・近い未来に対する助言で、had は時制の表示ではなく慣用句の一部です。(例: I'd better = 今〜したほうがいい)
- 5会話では had better はほぼ常に 'd better に短縮されます。(例: You'd better, We'd better, She'd better)
例文
You should drink more water every day.
毎日もっと水を飲んだほうがいいですよ。
We should leave now to avoid traffic.
渋滞を避けるために今出発したほうがいいです。
She should see a doctor about that cough.
その咳、彼女は病院に行ったほうがいいです。
You should try the new Italian restaurant.
新しいイタリアンレストランに行ってみるといいですよ。
Anna should arrive at the station soon.
Anna はまもなく駅に到着するはずです。
このユニットには例文がもっとあります。登録すると全文を音声つきで確認できます。
こんな間違いに注意
She should go home.
You should see a doctor.
You'd better not be late.
We had better hurry.
He'd better not forget.