Bentuk to - subjek sebenar
Subjek sebenar bagi bentuk to merujuk kepada orang atau benda yang sebenarnya melakukan perbuatan yang ditunjukkan oleh bentuk to, dan ia biasanya dinyatakan di hadapan bentuk to dalam bentuk 'for + bentuk objek' atau 'o…
Penerangan
Subjek sebenar bagi bentuk to merujuk kepada orang atau benda yang sebenarnya melakukan perbuatan yang ditunjukkan oleh bentuk to, dan ia biasanya dinyatakan di hadapan bentuk to dalam bentuk 'for + bentuk objek' atau 'of + bentuk objek'. Ia mesti ditandakan apabila subjek ayat berbeza daripada pelaku perbuatan bentuk to.
A. Bentuk asas — for + bentuk objek
Subjek sebenar bentuk to kebanyakannya ditunjukkan dengan meletakkan 'for + bentuk objek' di hadapan bentuk to, dan for di sini bukan kata sendi nama, sebaliknya hanya berperanan menanda subjek sebenar. Hafalkan susunan for + bentuk objek + bentuk to secara keseluruhan.
| bentuk ayat | subjek sebenar | contoh |
|---|---|---|
| It is + kata adjektif + to V | for + bentuk objek | It is hard for me to wake up early. |
| It is + kata nama + to V | for + bentuk objek | It is a good idea for us to leave now. |
| kata nama + to V (menerangkan) | for + bentuk objek | This is a book for you to enjoy. |
- It is important for students to review every day. (Penting untuk para pelajar mengulang kaji setiap hari.)
- It was impossible for us to finish on time. (Mustahil untuk kami menyiapkannya tepat pada masanya.)
- The box is too heavy for her to lift. (Kotak itu terlalu berat untuk dia angkat.)
B. Kata adjektif sifat·sikap — of + bentuk objek
Selepas kata adjektif yang menilai sifat·sikap seseorang, 'of + bentuk objek' digunakan dan bukan for. Perbezaan yang menentukan berbanding for ialah bahawa of + bentuk objek hanya digunakan untuk menilai sifat seseorang. Bentuk ini membawa nada penilaian·pertimbangan seperti 'sungguh … kerana ~'.
| bentuk | makna | contoh |
|---|---|---|
| It is kind of you to V | sungguh baik hati anda kerana ~ | It is kind of you to help. |
| It is nice of him to V | sungguh baik dia kerana ~ | It is nice of him to call. |
| It was foolish of me to V | sungguh bodoh saya kerana ~ | It was foolish of me to trust him. |
- It is nice of you to invite us. (Sungguh baik anda kerana menjemput kami.)
- It was careless of him to leave the door open. (Sungguh cuai dia kerana membiarkan pintu itu terbuka.)
- It is generous of her to share the cake. (Sungguh murah hati dia kerana berkongsi kek itu.)
- It was brave of the child to speak up. (Sungguh berani kanak-kanak itu kerana bersuara.)
C. Senarai kata adjektif dengan of + bentuk objek
Kata adjektif yang membawa of + bentuk objek kebanyakannya bermakna menilai sifat·sikap·pertimbangan seseorang. Jika anda menghafal kumpulan berikut sekali gus, anda dapat membezakan for dengan of dalam sekelip mata.
| kumpulan | kata adjektif utama |
|---|---|
| baik hati·murah hati | kind, nice, generous, sweet |
| kebijaksanaan·pertimbangan | wise, clever, foolish, stupid, silly |
| sikap·adab | polite, rude, careless, thoughtful |
| keberanian·lain-lain | brave, honest, cruel, mean |
- It was wise of you to save some money. (Sungguh bijak anda kerana menyimpan sedikit wang.)
- It is rude of him to interrupt others. (Sungguh biadab dia kerana memotong percakapan orang lain.)
- It was polite of her to send a thank-you note. (Sungguh sopan dia kerana menghantar nota penghargaan.)
- It is honest of him to admit his mistake. (Sungguh jujur dia kerana mengakui kesilapannya.)
Perkara penting
- 1Apabila pelaku perbuatan bentuk to berbeza daripada subjek ayat, subjek sebenar mesti dinyatakan — inilah premis besar unit ini. (Contoh: It is hard for me to wake up early.)
- 2Dalam kebanyakan keadaan 'for + bentuk objek' digunakan, tetapi selepas kata adjektif yang menilai sifat·sikap seseorang, 'of + bentuk objek' pula digunakan — kuasai perbandingan ini. (Contoh: It is kind of you, It is hard for me.)
- 3Kata adjektif yang membawa of + bentuk objek ialah kumpulan kata yang menilai peribadi seseorang seperti kind·nice·foolish·wise·careless·polite·rude·brave — jika dihafal sekali gus sebagai satu kategori, penilaian serta-merta menjadi mudah.
- 4Dalam binaan bahasa Melayu 'untuk ~ …', jika pelaku yang datang selepas untuk berbeza daripada subjek ayat, bahasa Inggeris mesti menandakannya dengan for atau of — biasakan naluri ini. (Contoh: It is hard for me to arrive.)
- 5Dalam bentuk It is + kata adjektif + to V, kata adjektif itu sahaja sudah cukup untuk menentukan antara for dengan of — gunakan petua ini: kata adjektif penilai sifat mengambil of, manakala kata adjektif keadaan·tahap kesukaran mengambil for.