to'lu mastar - zaman
to'lu mastar zaman bilgisini biçiminin içinde taşır: basit mastar temel tümceyle aynı anı, tamamlanmış mastar ise temel tümceden önceki anı gösterir.
Açıklama
to'lu mastar zaman bilgisini biçiminin içinde taşır: basit mastar temel tümceyle aynı anı, tamamlanmış mastar ise temel tümceden önceki anı gösterir. Zamanı belirlerken önce temel tümcenin fiili ile mastarın eylemi arasındaki zaman ilişkisine bakılır.
A. Basit mastar — temel tümceyle aynı an
Basit mastar, yani to + fiilin temel biçimi, temel tümcedeki fiille aynı anı ya da ondan sonraki anı gösterir. Temel tümce geniş zamandaysa mastar da şimdiyi, geçmiş zamandaysa o geçmiş andaki işi anlatır.
| Temel tümcenin zamanı | Mastarın anı | Örnek |
|---|---|---|
| Şimdi | şu an | He seems to be sick. |
| Geçmiş | o geçmiş an | He seemed to be sick. |
| Geleceğe dönük | bundan sonrası | I hope to see you soon. |
- She appears to know the answer. (Yanıtı biliyor gibi görünüyor.)
- I'm sorry to bother you. (Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim.)
- We hope to travel next year. (Gelecek yıl seyahat etmeyi umuyoruz.)
B. Tamamlanmış mastar — daha önceki an
Tamamlanmış mastar, yani to have + geçmiş zaman ortacı, temel tümcedeki fiilden daha önce olmuş bir işi gösterir. to have + ortaç = temel tümceden önce zaman ilişkisini bir resim gibi belleğinize alın. Çoğunlukla seem·appear·be said·be thought ardından ya da duygu sıfatlarının ardından kullanılır.
| Temel tümcenin zamanı | to have + p.p. anlamı | Örnek |
|---|---|---|
| Şimdi seems | daha önce öyle olmuş gibi | He seems to have left. |
| Geçmiş seemed | ondan da önce öyle olmuş gibiydi | He seemed to have left. |
| Duygu sıfatı | önceki işe duyulan duygu | I'm glad to have met you. |
- She seems to have forgotten our appointment. (Randevumuzu unutmuş gibi görünüyor.)
- He is said to have studied in Paris. (Paris'te okumuş olduğu söylenir.)
- I'm sorry to have kept you waiting. (Sizi beklettiğim için özür dilerim.)
- They appear to have finished the work. (İşi bitirmiş gibi görünüyorlar.)
C. İki biçim yan yana — aynı tümce, başka an
Aynı temel tümcede to be ile to have been yer değiştirdiğinde mastarın gösterdiği an değişir. Aşağıdaki gibi eşleştirip karşılaştırırsanız zaman sezgisi yerine oturur.
| Basit mastar (aynı an) | Tamamlanmış mastar (önceki an) |
|---|---|
| He seems to be tired. | He seems to have been tired. |
| She is happy to see him. | She is happy to have seen him. |
| I'm sorry to hear that. | I'm sorry to have heard that. |
- He seems to know the truth. (Gerçeği biliyor gibi görünüyor.)
- He seems to have known the truth. (Gerçeği biliyormuş gibi görünüyor.)
- She is glad to meet him. (Onunla tanıştığı için sevinçli.)
- She is glad to have met him. (Onunla tanışmış olduğu için sevinçli.)
Önemli noktalar
- 1Basit mastar (to + fiilin temel biçimi) temel tümcedeki fiille aynı anı, tamamlanmış mastar (to have + geçmiş zaman ortacı) ise temel tümceden önceki anı gösterir; özü bu zaman ilişkisidir. (Örnek: He seems to be / He seems to have been.)
- 2seem·appear·be said·be thought ardından tamamlanmış mastar gelirse temel tümcenin anından önceki iş dolaylı yoldan aktarılır; bu örüntüyü edinin. (Örnek: He seems to have left.)
- 3Duygu ve değerlendirme sıfatlarının (happy·sorry·glad·proud) ardında da tamamlanmış mastar kullanılarak olup bitmiş işe duyulan duygu anlatılabilir. (Örnek: I'm sorry to have kept you waiting.)
- 4Türkçedeki '~yor gibi görünüyor' ile '~mış gibi görünüyor' anlatımları sırasıyla basit mastara ve tamamlanmış mastara karşılık gelir; bu sezgi zaman seçimini kolaylaştırır.
- 5Tamamlanmış mastar kendi başına zamanı kaydıran bir düzenek olduğundan, temel tümce geniş zamanda olsa bile to have + p.p. geçmişteki işi gösterir; bu, zaman uyumundan başka bir düşünüştür.