Từ quan hệ - trạng từ quan hệ không hạn định
Trạng từ quan hệ when và where khi có dấu phẩy đứng trước sẽ mang cách dùng không xác định, tức là bổ sung thông tin cho tiền ngữ chỉ thời gian, nơi chốn, và có sắc thái "mà lúc đó , thế nên ".
Giải thích
Trạng từ quan hệ when và where khi có dấu phẩy đứng trước sẽ mang cách dùng không xác định, tức là bổ sung thông tin cho tiền ngữ chỉ thời gian, nơi chốn, và có sắc thái "mà lúc đó ~, thế nên ~". why và how thì không có cách dùng không xác định.
A. , when + mệnh đề — bổ sung cho tiền ngữ thời gian
when theo cách dùng không xác định đặt dấu phẩy sau một tiền ngữ thời gian đã được xác định (năm, thứ trong tuần, một thời điểm cụ thể) để bổ sung xem lúc đó có chuyện gì xảy ra. Hãy nhớ quy tắc Trạng từ quan hệ không xác định = chỉ when / where.
| Cách dùng | Câu ví dụ |
|---|---|
| Xác định | I remember the day when we met. |
| Không xác định | I met her in 2019, when I lived in Tokyo. |
- I graduated in 2020, when the pandemic started. (Tôi tốt nghiệp năm 2020, khi đó đại dịch bắt đầu.)
- We arrived at noon, when everyone was having lunch. (Chúng tôi đến vào buổi trưa, khi đó mọi người đang ăn trưa.)
- She called me last Friday, when I was very busy. (Cô ấy gọi cho tôi thứ Sáu tuần trước, khi đó tôi rất bận.)
- I saw him on Monday, when the shop was closed. (Tôi gặp anh ấy vào thứ Hai, hôm đó cửa hàng đóng cửa.)
B. , where + mệnh đề — bổ sung cho tiền ngữ nơi chốn
where theo cách dùng không xác định đặt dấu phẩy sau một nơi chốn đã được xác định (thành phố, quốc gia, một tòa nhà cụ thể) để bổ sung xem ở đó có chuyện gì xảy ra. Cách này hay dùng khi kể về chuyến đi, việc chuyển nhà hay nơi làm việc.
| Cách dùng | Câu ví dụ |
|---|---|
| Xác định | This is the city where I was born. |
| Không xác định | I visited Rome, where I stayed for a week. |
- We flew to Osaka, where we tried takoyaki. (Chúng tôi bay đến Osaka, ở đó chúng tôi đã thử món takoyaki.)
- She moved to Vancouver, where her sister lives. (Cô ấy chuyển đến Vancouver, nơi em gái cô ấy đang sống.)
- I work at a small studio, where everyone helps each other. (Tôi làm việc ở một studio nhỏ, nơi mọi người đều giúp đỡ nhau.)
- We stopped at a café, where they served amazing pastries. (Chúng tôi ghé một quán cà phê, ở đó họ bán bánh ngọt tuyệt ngon.)
C. why và how không có cách dùng không xác định
why và how không dùng theo cách không xác định, nên phần bổ sung về lý do, cách thức phải diễn đạt bằng những cấu trúc khác như and that is why / , which is how. Sau dấu phẩy bắt buộc chỉ có when hoặc where.
| Trạng từ quan hệ | Cách dùng không xác định |
|---|---|
| when | O (được, sau dấu phẩy) |
| where | O (được, sau dấu phẩy) |
| why | X (thay bằng and that is why) |
| how | X (thay bằng , which is how) |
- She was tired, and that is why she stayed home. (Cô ấy mệt, thế nên đã ở nhà.)
- He explained it clearly, which is how I finally understood. (Anh ấy giải thích rất rõ ràng, nhờ vậy cuối cùng tôi đã hiểu.)
- I visited Prague in July, when the streets were full of tourists. (Tôi đến Praha vào tháng Bảy, khi đó đường phố đầy khách du lịch.)
- We stayed at a small inn, where the owner cooked breakfast for us. (Chúng tôi ở một nhà trọ nhỏ, ở đó chủ nhà đã nấu bữa sáng cho chúng tôi.)
Ý chính
- 1Trạng từ quan hệ theo cách dùng không xác định chỉ có thể là when hoặc where sau dấu phẩy, và nó bổ sung thông tin cho tiền ngữ thời gian, nơi chốn vốn đã được xác định — hãy giữ đúng quy tắc này. (Ví dụ: I met her in 2019, when I lived in Tokyo)
- 2Hãy làm quen với cảm giác rằng when, where không xác định nối tiếp rất tự nhiên với sắc thái bổ sung "mà lúc đó ~, thế nên ~" trong cả hội thoại lẫn bài viết. (Ví dụ: She moved to Seoul, where she found a job)
- 3Hãy nhớ ngoại lệ: why và how không dùng theo cách không xác định, phần bổ sung về lý do, cách thức được thay bằng and that is why / , which is how.
- 4Hãy chú ý khác biệt về nghĩa: cách dùng xác định (không có dấu phẩy) thu hẹp và chỉ rõ tiền ngữ, còn cách dùng không xác định (có dấu phẩy) thêm thông tin cho đối tượng vốn đã xác định.
- 5Đừng quên quy tắc hình thức: dấu phẩy của trạng từ quan hệ không xác định là bắt buộc, thiếu dấu phẩy thì nghĩa đổi thành cách dùng xác định.