Lanjutan · Unit 57
Kata relatif - kata ganti relatif bentuk milik
Kata ganti relatif bentuk milik whose menggantikan bentuk milik kata acuan, dan di belakangnya kata benda langsung menyusul tanpa kata sandang, sehingga terbentuk klausa sifat berupa whose + kata benda.
Penjelasan
Kata ganti relatif bentuk milik whose menggantikan bentuk milik kata acuan, dan di belakangnya kata benda langsung menyusul tanpa kata sandang, sehingga terbentuk klausa sifat berupa whose + kata benda. Untuk kata acuan benda, hal yang sama juga bisa dinyatakan dengan of which.
A. whose + kata benda — bentuk dan aturan dasar
Karena whose menggantikan bentuk milik kata acuan, tepat di belakangnya datang kata benda tanpa kata sandang (a/the) maupun kata ganti. Hafalkan utuh rumus whose + kata benda (tanpa kata sandang).
| Dua kalimat asal | Gabungan (whose) |
|---|---|
| I know a girl. Her father is a doctor. | I know a girl whose father is a doctor. |
| The man is my uncle. His car is new. | The man whose car is new is my uncle. |
| It's a house. Its roof is red. | It's a house whose roof is red. |
- The student whose bag is on the desk is late. (Murid yang tasnya ada di atas meja itu terlambat.)
- We hired a designer whose portfolio impressed everyone. (Kami merekrut seorang perancang yang portofolionya membuat semua orang kagum.)
- I have a friend whose brother works at NASA. (Saya punya teman yang kakak laki-lakinya bekerja di NASA.)
B. Kepemilikan orang — khusus whose
Kalau kata acuannya orang, kata ganti relatif bentuk milik hanya boleh whose, sedangkan of which khusus untuk kata acuan benda.
| Kata acuan | Klausa relatif | Contoh kalimat |
|---|---|---|
| a woman | whose + kata benda | a woman whose voice is beautiful |
| the boy | whose + kata benda | the boy whose bike was stolen |
| people | whose + kata benda | people whose opinions matter |
- I met a writer whose novel won the prize. (Saya bertemu seorang penulis yang novelnya memenangkan hadiah itu.)
- The teacher whose class I took retired last year. (Guru yang kelasnya saya ikuti itu pensiun tahun lalu.)
- She works with colleagues whose skills she respects. (Dia bekerja bersama rekan-rekan yang keahliannya dia hormati.)
- He is the guy whose sister moved to Berlin. (Dialah laki-laki yang adik perempuannya pindah ke Berlin.)
C. Kepemilikan benda — whose atau of which
Untuk kata acuan benda, whose maupun of which sama-sama bisa, tetapi of which berkesan bahasa tulis, jadi dalam percakapan lebih wajar memakai whose juga untuk benda.
| Bentuk | Contoh kalimat | Nada |
|---|---|---|
| whose + kata benda | a book whose cover is red | Wajar |
| the kata benda + of which | a book the cover of which is red | Bahasa tulis |
| of which + the kata benda | a book of which the cover is red | Bahasa tulis |
- This is the theory whose implications are debated. (Inilah teori yang implikasinya diperdebatkan.)
- This is the theory the implications of which are debated. (Inilah teori yang implikasinya diperdebatkan.)
- I bought a table whose legs are made of oak. (Saya membeli meja yang kakinya terbuat dari kayu ek.)
- We visited a temple whose walls are covered with paintings. (Kami mengunjungi kuil yang dindingnya penuh dengan lukisan.)
Poin penting
- 1Sesudah whose kata benda langsung menyusul tanpa kata sandang (a/the) maupun bentuk milik, dan kata benda itulah yang berperan sebagai subjek·objek di dalam klausa — patuhi aturan bentuk ini. (Contoh: a girl whose father is a doctor)
- 2Kalau kata acuannya orang, bentuk milik hanya boleh whose, sedangkan of which khusus untuk benda — pelajarilah pembedaan ini. (Contoh: a man whose name I forgot)
- 3Untuk kata acuan benda, whose maupun of which sama-sama bisa, tetapi dalam percakapan whose terasa wajar sedangkan of which berkesan resmi·bahasa tulis — tangkaplah rasa ini. (Contoh: a book whose cover is red)
- 4Bentuk 'yang …-nya …' dalam bahasa Indonesia, yaitu kepemilikan·penerangan berlapis, ditangani sebagai satu gugus whose + kata benda — mengetahui ini membuat penerjemahan jadi mudah. (Contoh: perempuan yang ayahnya dokter = a girl whose father is a doctor)
Contoh
I know a girl whose father owns a bakery.
Saya kenal seorang anak perempuan yang ayahnya punya toko roti.
The man whose car was stolen called the police.
Laki-laki yang mobilnya dicuri itu menelepon polisi.
We hired a designer whose work speaks for itself.
Kami merekrut seorang perancang yang karyanya berbicara sendiri.
She has a friend whose brother lives in Berlin.
Dia punya teman yang kakak laki-lakinya tinggal di Berlin.
The writer whose novel won the prize is only 25.
Penulis yang novelnya memenangkan hadiah itu baru berumur 25 tahun.
Unit ini punya contoh lainnya. Daftar untuk melihat dan mendengarkan semuanya.
Kesalahan umum
I know a girl whose father is a doctor.
The man whose car was stolen called the police.
This is a book whose cover is red.
She has a friend whose brother lives in Berlin.
I met a writer whose novel won the prize.
Pastikan Anda benar-benar paham
Membaca aturan dan menerapkannya itu berbeda. Saat salah, AI menunjukkan materi mana yang menghambat Anda.
Berlatih gratis