คำเชื่อมความ - คำสรรพนามเชื่อมความรูปแสดงความเป็นเจ้าของ (whose)
คำสรรพนามเชื่อมความรูปแสดงความเป็นเจ้าของ whose ใช้แทนรูปแสดงความเป็นเจ้าของของคำนามที่ถูกขยาย และข้างหลังมีคำนามต่อทันทีโดยไม่มีคำนำหน้านาม จึงเกิดเป็นรูป whose + คำนาม ที่สร้างอนุประโยคคำคุณศัพท์ ถ้าคำนามที่ถูกขยายเป็น…
คำอธิบาย
คำสรรพนามเชื่อมความรูปแสดงความเป็นเจ้าของ whose ใช้แทนรูปแสดงความเป็นเจ้าของของคำนามที่ถูกขยาย และข้างหลังมีคำนามต่อทันทีโดยไม่มีคำนำหน้านาม จึงเกิดเป็นรูป whose + คำนาม ที่สร้างอนุประโยคคำคุณศัพท์ ถ้าคำนามที่ถูกขยายเป็นสิ่งของ ก็แสดงด้วย of which ได้ด้วย
A. whose + คำนาม — รูปและกฎพื้นฐาน
เพราะ whose ใช้แทนรูปแสดงความเป็นเจ้าของของคำนามที่ถูกขยาย ข้างหลังมันจึงมีคำนามมาเลย โดยไม่มีคำนำหน้านาม (a/the) หรือคำสรรพนามคั่นอยู่ ควรจำสูตร whose + คำนาม (ไม่มีคำนำหน้านาม) ไปทั้งก้อน
| สองประโยคเดิม | รวมกัน (whose) |
|---|---|
| I know a girl. Her father is a doctor. | I know a girl whose father is a doctor. |
| The man is my uncle. His car is new. | The man whose car is new is my uncle. |
| It's a house. Its roof is red. | It's a house whose roof is red. |
- The student whose bag is on the desk is late. (นักเรียนที่กระเป๋าของเขาอยู่บนโต๊ะมาสาย)
- We hired a designer whose portfolio impressed everyone. (เราจ้างนักออกแบบที่ผลงานของเขาทำให้ทุกคนประทับใจ)
- I have a friend whose brother works at NASA. (ฉันมีเพื่อนคนหนึ่งที่พี่ชายของเขาทำงานที่ NASA)
B. การแสดงความเป็นเจ้าของของคน — whose เท่านั้น
เมื่อคำนามที่ถูกขยายเป็นคน คำสรรพนามเชื่อมความรูปแสดงความเป็นเจ้าของใช้ได้แต่ whose ตัวเดียว ส่วน of which ใช้เฉพาะกับคำนามที่เป็นสิ่งของ
| คำนามที่ถูกขยาย | อนุประโยค | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| a woman | whose + คำนาม | a woman whose voice is beautiful |
| the boy | whose + คำนาม | the boy whose bike was stolen |
| people | whose + คำนาม | people whose opinions matter |
- I met a writer whose novel won the prize. (ฉันพบนักเขียนคนหนึ่งที่นวนิยายของเขาได้รับรางวัล)
- The teacher whose class I took retired last year. (ครูที่ฉันเคยเรียนวิชาของท่านเกษียณไปเมื่อปีที่แล้ว)
- She works with colleagues whose skills she respects. (เธอทำงานกับเพื่อนร่วมงานที่เธอเคารพฝีมือของพวกเขา)
- He is the guy whose sister moved to Berlin. (เขาคือผู้ชายที่น้องสาวของเขาย้ายไปเบอร์ลิน)
C. การแสดงความเป็นเจ้าของของสิ่งของ — whose หรือ of which
กับคำนามที่ถูกขยายซึ่งเป็นสิ่งของ ใช้ได้ทั้ง whose และ of which แต่ of which ให้ความรู้สึกเป็นภาษาเขียนอย่างชัดเจน จึงเป็นธรรมชาติกว่าที่จะใช้ whose กับสิ่งของด้วยในภาษาพูด
| รูป | ตัวอย่าง | น้ำเสียง |
|---|---|---|
| whose + คำนาม | a book whose cover is red | เป็นธรรมชาติ |
| the คำนาม + of which | a book the cover of which is red | ภาษาเขียน |
| of which + the คำนาม | a book of which the cover is red | ภาษาเขียน |
- This is the theory whose implications are debated. (นี่คือทฤษฎีที่นัยของมันถูกถกเถียงกัน)
- This is the theory the implications of which are debated. (นี่คือทฤษฎีที่นัยของมันถูกถกเถียงกัน)
- I bought a table whose legs are made of oak. (ฉันซื้อโต๊ะตัวหนึ่งที่ขาของมันทำจากไม้โอ๊ก)
- We visited a temple whose walls are covered with paintings. (เราไปเยี่ยมวัดแห่งหนึ่งที่ผนังของมันปกคลุมด้วยภาพวาด)
ประเด็นสำคัญ
- 1ข้างหลัง whose มีคำนามต่อมาทันที โดยไม่มีคำนำหน้านาม (a/the) หรือรูปแสดงความเป็นเจ้าของคั่น และคำนามนั้นทำหน้าที่เป็นประธานหรือกรรมอยู่ในอนุประโยค ให้รักษากฎรูปนี้ไว้ (เช่น: a girl whose father is a doctor)
- 2ถ้าคำนามที่ถูกขยายเป็นคน รูปแสดงความเป็นเจ้าของใช้ได้แต่ whose ส่วน of which ใช้เฉพาะกับสิ่งของ ควรเรียนความต่างนี้ไว้ (เช่น: a man whose name I forgot)
- 3กับคำนามที่ถูกขยายซึ่งเป็นสิ่งของ ใช้ได้ทั้ง whose และ of which แต่ในภาษาพูด whose เป็นธรรมชาติ ส่วน of which ให้ความรู้สึกเป็นทางการ·ภาษาเขียน ควรจับความรู้สึกนี้ไว้ (เช่น: a book whose cover is red)
- 4การแสดงความเป็นเจ้าของและการขยายสองชั้นแบบ 'ผู้ที่ ~ ของเขาเป็น ...' จัดการด้วยก้อน whose + คำนาม ก้อนเดียว รู้ข้อนี้ไว้แล้วแปลง่ายขึ้น (เช่น: ผู้หญิงที่พ่อของเธอเป็นหมอ = a girl whose father is a doctor)