İleri · Unit 57

İlgi sözcükleri - iyelik durumundaki ilgi adılı

İyelik durumundaki ilgi adılı whose, öncülün iyelik biçiminin yerini tutar; ardından tanımlık olmadan doğrudan bir ad gelir ve whose + ad biçiminde bir sıfat yan tümcesi kurulur.

Açıklama

İyelik durumundaki ilgi adılı whose, öncülün iyelik biçiminin yerini tutar; ardından tanımlık olmadan doğrudan bir ad gelir ve whose + ad biçiminde bir sıfat yan tümcesi kurulur. Nesne öncüllerde aynı şey of which ile de anlatılabilir.

 

A.  whose + ad — biçim ve temel kural 

whose, öncülün iyelik biçiminin yerini tuttuğu için hemen ardına tanımlık (a/the) ya da adıl gelmeden bir ad gelir. whose + ad (tanımlık yok) formülünü bir bütün olarak öğrenin.

Özgün iki tümceBirleşim (whose)
I know a girl. Her father is a doctor.I know a girl whose father is a doctor.
The man is my uncle. His car is new.The man whose car is new is my uncle.
It's a house. Its roof is red.It's a house whose roof is red.
  • The student whose bag is on the desk is late. (Çantası sıranın üstünde olan öğrenci geç kaldı.)
  • We hired a designer whose portfolio impressed everyone. (Dosyası herkesi etkileyen bir tasarımcıyı işe aldık.)
  • I have a friend whose brother works at NASA. (Abisi NASA'da çalışan bir arkadaşım var.)

 

B.  İnsanın iyeliği — yalnızca whose 

Öncül insansa iyelik durumunda yalnızca whose kullanılabilir; of which ise yalnızca nesne öncüllere özgüdür.

Öncülİlgi adılı tümcesiÖrnek
a womanwhose + ada woman whose voice is beautiful
the boywhose + adthe boy whose bike was stolen
peoplewhose + adpeople whose opinions matter
  • I met a writer whose novel won the prize. (Romanı ödül kazanan bir yazarla tanıştım.)
  • The teacher whose class I took retired last year. (Dersini aldığım öğretmen geçen yıl emekli oldu.)
  • She works with colleagues whose skills she respects. (Becerilerine saygı duyduğu iş arkadaşlarıyla çalışıyor.)
  • He is the guy whose sister moved to Berlin. (Kız kardeşi Berlin'e taşınan adam odur.)

 

C.  Nesnenin iyeliği — whose ya da of which 

Nesne öncüllerde hem whose hem of which kullanılabilir; of which güçlü bir yazı dili havası taşıdığı için konuşmada nesnelere de whose demek daha doğaldır.

BiçimÖrnekTon
whose + ada book whose cover is reddoğal
the ad + of whicha book the cover of which is redyazı dili
of which + the ada book of which the cover is redyazı dili
  • This is the theory whose implications are debated. (Bu, çıkarımları tartışılan kuramdır.)
  • This is the theory the implications of which are debated. (Bu, çıkarımları tartışılan kuramdır.)
  • I bought a table whose legs are made of oak. (Ayakları meşeden yapılmış bir masa aldım.)
  • We visited a temple whose walls are covered with paintings. (Duvarları resimlerle kaplı bir tapınağı gezdik.)

Önemli noktalar

  1. 1whose ardından tanımlık (a/the) ya da iyelik sözcüğü olmadan doğrudan bir ad gelir ve o ad, tümce içinde özne·nesne görevi üstlenir — bu biçim kuralına uyun. (Örnek: a girl whose father is a doctor)
  2. 2Öncül insansa iyelik için yalnızca whose kullanılır, of which ise yalnızca nesnelere özgüdür — bu ayrımı öğrenin. (Örnek: a man whose name I forgot)
  3. 3Nesne öncüllerde hem whose hem of which kullanılabilir ama konuşmada whose doğal, of which resmî·yazı dili havasındadır — bu duyguyu yakalayın. (Örnek: a book whose cover is red)
  4. 4Türkçedeki '~in ~i ... olan' biçimindeki ikili iyelik·niteleme, whose + ad öbeğiyle tek parça olarak karşılanır — bunu bilirseniz çeviri kolaylaşır. (Örnek: babası doktor olan kız = a girl whose father is a doctor)

Örnekler

I know a girl whose father owns a bakery.
Babasının fırını olan bir kız tanıyorum.
The man whose car was stolen called the police.
Arabası çalınan adam polisi aradı.
We hired a designer whose work speaks for itself.
İşi kendini anlatan bir tasarımcıyı işe aldık.
She has a friend whose brother lives in Berlin.
Onun, abisi Berlin'de yaşayan bir arkadaşı var.
The writer whose novel won the prize is only 25.
Romanı ödül kazanan yazar daha yirmi beş yaşında.
Bu ünitede daha fazla örnek var. Kayıt olursan hepsini görüp dinleyebilirsin.

Sık yapılan hatalar

I know a girl whose the father is a doctor.
I know a girl whose father is a doctor.
The man who's car was stolen called the police.
The man whose car was stolen called the police.
This is a book which cover is red.
This is a book whose cover is red.
She has a friend whose her brother lives in Berlin.
She has a friend whose brother lives in Berlin.
I met a writer whose the novel won the prize.
I met a writer whose novel won the prize.
Gerçekten bildiğinden emin ol
Kuralı okumakla uygulamak farklı şeyler. Yanlış yaptığında yapay zekâ hangi konuda takıldığını gösterir.
Ücretsiz alıştırma yap