Avançado · Unit 57
Relativos - pronome relativo possessivo
O pronome relativo possessivo whose substitui o possessivo do antecedente e traz logo atrás um substantivo sem artigo, formando com whose + substantivo uma oração adjetiva.
Explicação
O pronome relativo possessivo whose substitui o possessivo do antecedente e traz logo atrás um substantivo sem artigo, formando com whose + substantivo uma oração adjetiva. Com antecedente coisa também se pode usar of which.
A. whose + substantivo — forma e regra básica
Como whose substitui o possessivo do antecedente, logo depois dele vem um substantivo, sem artigo (a/the) nem pronome. Guarde em bloco a fórmula whose + substantivo (sem artigo).
| Duas frases originais | União (whose) |
|---|---|
| I know a girl. Her father is a doctor. | I know a girl whose father is a doctor. |
| The man is my uncle. His car is new. | The man whose car is new is my uncle. |
| It's a house. Its roof is red. | It's a house whose roof is red. |
- The student whose bag is on the desk is late. (O aluno cuja mochila está sobre a mesa chegou atrasado.)
- We hired a designer whose portfolio impressed everyone. (Contratamos uma designer cujo portfólio impressionou todo mundo.)
- I have a friend whose brother works at NASA. (Eu tenho um amigo cujo irmão trabalha na NASA.)
B. Possessivo de pessoa — só whose
Quando o antecedente é pessoa, o único pronome relativo possessivo possível é whose, porque of which serve apenas para antecedente coisa.
| Antecedente | Oração relativa | Exemplo |
|---|---|---|
| a woman | whose + substantivo | a woman whose voice is beautiful |
| the boy | whose + substantivo | the boy whose bike was stolen |
| people | whose + substantivo | people whose opinions matter |
- I met a writer whose novel won the prize. (Conheci um escritor cujo romance ganhou o prêmio.)
- The teacher whose class I took retired last year. (A professora cuja aula eu fiz se aposentou no ano passado.)
- She works with colleagues whose skills she respects. (Ela trabalha com colegas cujas habilidades ela respeita.)
- He is the guy whose sister moved to Berlin. (Ele é o cara cuja irmã se mudou para Berlim.)
C. Possessivo de coisa — whose ou of which
Com antecedente coisa cabem tanto whose quanto of which, e como of which tem cara de escrita formal, na conversa é natural usar whose também para coisa.
| Forma | Exemplo | Tom |
|---|---|---|
| whose + substantivo | a book whose cover is red | natural |
| the substantivo + of which | a book the cover of which is red | escrita formal |
| of which + the substantivo | a book of which the cover is red | escrita formal |
- This is the theory whose implications are debated. (Esta é a teoria cujas implicações são debatidas.)
- This is the theory the implications of which are debated. (Esta é a teoria cujas implicações são debatidas.)
- I bought a table whose legs are made of oak. (Comprei uma mesa cujas pernas são de carvalho.)
- We visited a temple whose walls are covered with paintings. (Visitamos um templo cujas paredes são cobertas de pinturas.)
Pontos principais
- 1Depois de whose vem direto um substantivo, sem artigo (a/the) nem possessivo, e esse substantivo faz papel de sujeito ou de objeto dentro da oração. (Ex.: a girl whose father is a doctor)
- 2Se o antecedente é pessoa, o possessivo só pode ser whose, porque of which é exclusivo de antecedente coisa. (Ex.: a man whose name I forgot)
- 3Com antecedente coisa cabem whose e of which, mas na conversa whose é o natural e of which tem cara de formalidade e de escrita. (Ex.: a book whose cover is red)
- 4O whose do inglês é invariável, enquanto o cujo do português concorda em gênero e número com o substantivo possuído — cujo pai, cuja irmã, cujas paredes. (Ex.: a girl whose father is a doctor = uma menina cujo pai é médico)
Exemplos
I know a girl whose father owns a bakery.
Eu conheço uma menina cujo pai tem uma padaria.
The man whose car was stolen called the police.
O homem cujo carro foi roubado ligou para a polícia.
We hired a designer whose work speaks for itself.
Contratamos uma designer cujo trabalho fala por si.
She has a friend whose brother lives in Berlin.
Ela tem um amigo cujo irmão mora em Berlim.
The writer whose novel won the prize is only 25.
O escritor cujo romance ganhou o prêmio tem só 25 anos.
Esta unidade tem mais exemplos. Cadastre-se para ver e ouvir todos.
Erros comuns
I know a girl whose father is a doctor.
The man whose car was stolen called the police.
This is a book whose cover is red.
She has a friend whose brother lives in Berlin.
I met a writer whose novel won the prize.
Confira se você realmente domina isso
Ler a regra e saber aplicá-la são coisas diferentes. Quando você erra, a IA aponta o tópico que travou.
Praticar de graça