基本 · Unit 28
提案文 (Let's)
提案文は相手に一緒に何かをしようと誘う文で、最も自然な形は Let's + 動詞の原形で「〜しましょう」という意味を表し、話し手自身もその行動に含まれる点が命令文と異なります。
概念の説明
提案文は相手に一緒に何かをしようと誘う文で、最も自然な形は Let's + 動詞の原形で「〜しましょう」という意味を表し、話し手自身もその行動に含まれる点が命令文と異なります。
A. Let's + 動詞の原形 — 肯定の提案
一緒に何かをしようと提案するときは Let's のあとに必ず動詞の原形をつけ、主語なしで直接始めます。公式は Let's + 動詞の原形 で、Let's は Let us の短縮ですが、会話では Let us の元の形はほとんど使われません。
| 形 | 例 | 意味 |
|---|---|---|
| Let's + 動詞の原形 | Let's go home. | 家に帰ろう。 |
| Let's + 動詞の原形 + 目的語 | Let's watch a movie. | 映画を見よう。 |
| Let's + be + 形容詞 | Let's be careful. | 気をつけよう。 |
- Let's meet at the cafe at 3. (3時にカフェで会いましょう。)
- Let's try this new restaurant. (この新しいレストランに行ってみましょう。)
- Let's take a taxi. It's too far. (タクシーに乗りましょう。遠すぎます。)
- Let's order pizza tonight. (今夜はピザを注文しましょう。)
B. Let's not + 動詞の原形 — 否定の提案
一緒に何かをやめようと提案するときは Let's のあとに not をつけ、動詞の原形を続けます。don't は使いません。語順は必ず Let's not + 動詞の原形です。
| 肯定の提案 | 否定の提案 | 意味 |
|---|---|---|
| Let's go now. | Let's not go now. | 今は行かないでおこう。 |
| Let's talk about it. | Let's not talk about it. | その話はやめよう。 |
| Let's tell him. | Let's not tell him. | 彼には言わないでおこう。 |
| Let's worry. | Let's not worry. | 心配するのはやめよう。 |
- Let's not argue about this. (この件で言い争うのはやめましょう。)
- Let's not stay out too late tonight. (今夜は遅くまで外にいるのはやめましょう。)
- Let's not forget our appointment tomorrow. (明日の約束を忘れないようにしましょう。)
- Let's not spend too much money on this. (これにお金を使いすぎないようにしましょう。)
C. Why don't we / Shall we — その他の提案表現
Let's のほかに Why don't we + 動詞の原形、Shall we + 動詞の原形でやわらかく提案でき、Why don't we は相手の意見を尋ねる感じ、Shall we はやや丁寧でフォーマルな感じです。
| 表現 | 例 | ニュアンス |
|---|---|---|
| Let's + 動詞の原形 | Let's start the meeting. | 最もカジュアル・直接的 |
| Why don't we + 動詞の原形 | Why don't we start the meeting? | 相手の意見を尋ねる感じ |
| Shall we + 動詞の原形 | Shall we start the meeting? | 丁寧、ややフォーマル |
| How about + -ing | How about going for coffee? | やわらかくカジュアル |
- Why don't we try that new cafe? (あの新しいカフェに行ってみませんか?)
- Shall we go now, or wait a little? (今行きましょうか、それとも少し待ちましょうか?)
- How about taking a break? (少し休むのはどうですか?)
- Why don't we invite Anna to dinner? (夕食に Anna を誘うのはどうですか?)
重要ポイント
- 1Let's は Let us の短縮で「〜しましょう」の意味であり、話し手自身もその行動に含まれるという点が命令文と異なります。(例: Let's go = We should go together)
- 2Let's のあとには必ず動詞の原形が来て、to や -ing は決して来ません。(例: Let's go — Let's to go / Let's going は誤り)
- 3否定の提案は Let's not + 動詞の原形で、don't は使わない特別なルールがあります。(例: Let's not go — Let's don't go は誤り)
- 4Why don't we + 動詞の原形と Shall we + 動詞の原形は Let's と意味は同じですが、ニュアンスがやや柔らかかったり丁寧です。(例: Why don't we try that new cafe?)
- 5How about のあとには -ing 形(動名詞)や名詞が来て、動詞の原形は来ません。(例: How about going — How about go は誤り)
- 6Let's への返事は Yes, let's / OK, let's do it / Good idea が自然で、断るときは I'd rather not や Maybe another time を使います。
例文
Let's go for a walk in the park.
公園に散歩に行きましょう。
Let's have lunch together tomorrow.
明日、一緒にお昼を食べましょう。
Let's meet at the cafe at three.
3時にカフェで会いましょう。
Let's watch a movie tonight.
今夜、映画を見ましょう。
Let's try this new restaurant.
この新しいレストランに行ってみましょう。
このユニットには例文がもっとあります。登録すると全文を音声つきで確認できます。
こんな間違いに注意
Let's go home.
Let's go for a walk.
Let's not talk about it.
Why don't we go to the park?
How about going for coffee?