Ayat cadangan (Let's)
Ayat cadangan ialah ayat yang mengajak orang yang diajak bercakap melakukan sesuatu bersama-sama, dan bentuknya yang paling semula jadi ialah Let's + bentuk dasar yang bermaksud 'mari kita ', dan bezanya dengan ayat peri…
Penerangan
Ayat cadangan ialah ayat yang mengajak orang yang diajak bercakap melakukan sesuatu bersama-sama, dan bentuknya yang paling semula jadi ialah Let's + bentuk dasar yang bermaksud 'mari kita ~', dan bezanya dengan ayat perintah ialah penutur sendiri turut termasuk dalam perbuatan itu.
A. Let's + bentuk dasar — cadangan positif
Apabila mencadangkan supaya sesuatu dilakukan bersama-sama, bentuk dasar mesti diletakkan selepas Let's dan ayat itu bermula terus tanpa subjek. Formulanya ialah Let's + bentuk dasar dan Let's ialah kontraksi bagi Let us, tetapi dalam perbualan bentuk penuh Let us hampir tidak pernah digunakan.
| Bentuk | Contoh | Makna |
|---|---|---|
| Let's + bentuk dasar | Let's go home. | Mari kita pulang. |
| Let's + bentuk dasar + objek | Let's watch a movie. | Mari kita menonton filem. |
| Let's + be + kata adjektif | Let's be careful. | Mari kita berhati-hati. |
- Let's meet at the cafe at 3. (Mari kita berjumpa di kafe pada pukul 3.)
- Let's try this new restaurant. (Mari kita cuba restoran baharu ini.)
- Let's take a taxi. It's too far. (Mari kita naik teksi. Terlalu jauh.)
- Let's order pizza tonight. (Mari kita menempah piza malam ini.)
B. Let's not + bentuk dasar — cadangan negatif
Apabila mencadangkan supaya sesuatu tidak dilakukan bersama-sama, not diletakkan selepas Let's lalu disambung dengan bentuk dasar, dan don't tidak digunakan. Susunannya mesti mengikut urutan Let's not + bentuk dasar.
| Cadangan positif | Cadangan negatif | Makna |
|---|---|---|
| Let's go now. | Let's not go now. | Jangan kita pergi sekarang. |
| Let's talk about it. | Let's not talk about it. | Jangan kita bercakap tentang hal itu. |
| Let's tell him. | Let's not tell him. | Jangan kita beritahu dia. |
| Let's worry. | Let's not worry. | Jangan kita risau. |
- Let's not argue about this. (Jangan kita bertengkar tentang perkara ini.)
- Let's not stay out too late tonight. (Jangan kita berada di luar terlalu lewat malam ini.)
- Let's not forget our appointment tomorrow. (Jangan kita lupakan janji temu kita esok.)
- Let's not spend too much money on this. (Jangan kita belanjakan terlalu banyak wang untuk perkara ini.)
C. Why don't we / Shall we — cadangan lain
Selain Let's, cadangan boleh disampaikan dengan lebih lembut melalui Why don't we + bentuk dasar dan Shall we + bentuk dasar, dan Why don't we terasa seperti menanyakan pendapat orang lain manakala Shall we terasa agak rasmi dan sopan.
| Ungkapan | Contoh | Nada |
|---|---|---|
| Let's + bentuk dasar | Let's start the meeting. | paling santai, terus terang |
| Why don't we + bentuk dasar | Why don't we start the meeting? | terasa menanyakan pendapat |
| Shall we + bentuk dasar | Shall we start the meeting? | sopan, agak rasmi |
| How about + -ing | How about going for coffee? | lembut dan santai |
- Why don't we try that new cafe? (Apa kata kita cuba kafe baharu itu?)
- Shall we go now, or wait a little? (Mahukah kita pergi sekarang atau menunggu sebentar?)
- How about taking a break? (Apa kata kita berehat sebentar?)
- Why don't we invite Anna to dinner? (Apa kata kita menjemput Anna makan malam?)
Perkara penting
- 1Let's ialah kontraksi bagi Let us yang bermaksud 'mari kita ~', dan penutur sendiri turut termasuk dalam perbuatan itu — di situlah bezanya dengan ayat perintah. (Contoh: Let's go = We should go together)
- 2Selepas Let's mesti datang bentuk dasar, dan to atau bentuk -ing tidak sekali-kali boleh datang di situ. (Contoh: Let's go — Let's to go / Let's going salah)
- 3Cadangan negatif ialah Let's not + bentuk dasar, dan ada peraturan khas bahawa don't tidak digunakan. (Contoh: Let's not go — Let's don't go salah)
- 4Why don't we + bentuk dasar dan Shall we + bentuk dasar mempunyai makna yang sama dengan Let's tetapi nadanya sedikit lebih lembut atau lebih sopan. (Contoh: Why don't we try that new cafe?)
- 5Selepas How about datang bentuk -ing (kata kerja yang berfungsi sebagai kata nama) atau kata nama, dan bentuk dasar tidak datang di situ. (Contoh: How about going — How about go salah)
- 6Jawapan yang semula jadi kepada Let's ialah Yes, let's / OK, let's do it / Good idea, manakala untuk menolak digunakan I'd rather not atau Maybe another time.