発展 · Unit 29
with + (代)名詞 + 分詞
with のあとに(代)名詞を置き分詞をつなげると、「〜を…したままで」という付帯状況を表します。(代)名詞と分詞の関係が能動なら現在分詞(-ing)、受動なら過去分詞(p.p.)を使います。
概念の説明
with のあとに(代)名詞を置き分詞をつなげると、「〜を…したままで」という付帯状況を表します。(代)名詞と分詞の関係が能動なら現在分詞(-ing)、受動なら過去分詞(p.p.)を使います。
A. 付帯状況の with — 「〜を…したままで」
with + (代)名詞 + 分詞の構文は主な動作に付随する状態・状況を一緒に描写します。公式は with + (代)名詞 + 分詞 = 〜を…したままで。
| 構成 | 形 | 意味 |
|---|---|---|
| with + 名詞 + 現在分詞 | with N + -ing | 名詞が能動的に〜しているままで |
| with + 名詞 + 過去分詞 | with N + p.p. | 名詞が〜されたままで (受動) |
| with + 名詞 + 形容詞/前置詞句 | with N + 形容詞/副詞句 | 名詞が〜な状態で |
- He fell asleep with the TV on. (彼はテレビをつけたまま眠りに落ちました。)
- She was standing with a book in her hand. (彼女は手に本を持って立っていました。)
- I studied with the window open. (私は窓を開けたまま勉強しました。)
B. with + (代)名詞 + 現在分詞 — 能動関係
**(代)名詞が自分でその動作をする能動関係のときは現在分詞(-ing)**を使います。「髪がなびく」「涙が流れる」「心臓が動く」のように(代)名詞が主体となる動作です。
| 名詞 | 分詞 (能動) | 意味 |
|---|---|---|
| her hair | blowing | 髪がなびいたままで |
| tears | running down her face | 涙が流れたままで |
| his heart | pounding | 心臓が高鳴ったままで |
| the dog | barking loudly | 犬が吠えたままで |
- She stood there with tears running down her cheeks. (彼女は涙が頬を流れるまま立っていました。)
- He waited with his heart pounding. (彼は心臓が高鳴ったまま待っていました。)
- I couldn't concentrate with the dog barking outside. (外で犬が吠えている中、集中できませんでした。)
C. with + (代)名詞 + 過去分詞 — 受動関係
**(代)名詞がある動作を受けるか、すでにその状態に置かれている受動関係のときは過去分詞(p.p.)**を使います。「目が閉じられる」「腕が組まれる」「ドアが施錠される」のように(代)名詞が動作を受ける対象です。
| 名詞 | 分詞 (受動) | 意味 |
|---|---|---|
| his eyes | closed | 目が閉じられたままで |
| her arms | folded | 腕を組んだままで |
| the door | locked | ドアが施錠されたままで |
| his legs | crossed | 脚が組まれたままで |
- He was sitting with his arms folded. (彼は腕を組んだまま座っていました。)
- She left the house with the door unlocked. (彼女はドアの鍵をかけないまま家を出ました。)
- The professor listened with his eyes closed. (教授は目を閉じたまま聞いていました。)
- I can't work with my phone turned off. (携帯を切ったままでは仕事ができません。)
重要ポイント
- 1with + (代)名詞 + 分詞の構文は主な文に付帯状況を添えて「〜を…したままで」という意味を作ります。(例: She sat with her legs crossed.)
- 2(代)名詞と分詞の関係が能動なら現在分詞(-ing)、受動なら過去分詞(p.p.)が形の選択の唯一の基準です。(例: with her hair blowing vs with his eyes closed)
- 3分詞の代わりに形容詞・前置詞句・副詞が来る with + (代)名詞 + 状態の構文も自然に使えます。(例: with the door open, with a book in her hand)
- 4この構文は副詞句のように使われ、文の頭・中・末のどこにでも置けます。
- 5日本語の「〜したままで / 〜を…しながら」が with + (代)名詞 + 分詞で表現されます。
例文
She walked in with her hair blowing in the wind.
彼女は髪を風になびかせながら歩いて入ってきました。
He listened with his eyes closed.
彼は目を閉じたまま聞いていました。
Don't speak with your mouth full.
口に食べ物を入れたまま話さないでください。
She sat with her legs crossed.
彼女は脚を組んだまま座っていました。
I can't sleep with the lights on.
電気がついたままでは眠れません。
このユニットには例文がもっとあります。登録すると全文を音声つきで確認できます。
こんな間違いに注意
He listened with his eyes closed.
She sat with her legs crossed.
I can't sleep with the lights on.
She walked in with her hair blowing in the wind.
He was standing with his arms folded.