İlgi sözcükleri - ilgi adılı what
what ilgi adılı öncülü kendi içinde taşıdığı için the thing(s) which/that ile aynı anlama gelir ve bir ad gibi özne·nesne·tümleç yerine girer. that·which'ten kesin ayrımı, önünde bir öncüle gerek duymamasıdır.
Açıklama
what ilgi adılı öncülü kendi içinde taşıdığı için the thing(s) which/that ile aynı anlama gelir ve bir ad gibi özne·nesne·tümleç yerine girer. that·which'ten kesin ayrımı, önünde bir öncüle gerek duymamasıdır.
A. what = the thing(s) which/that — öncülü içerir
what, öncülü kendi içinde barındırdığı için önüne ayrıca bir nesne öncülü yazılmaz ve her zaman the thing(s) which/that ile aynı anlamı taşır. what = öncül + ilgi adılı formülünü bir bütün olarak öğrenin.
| İki tümce | Birleşim (what) |
|---|---|
| Tell me the thing. You saw it. | Tell me what you saw. |
| I understand the things. She said them. | I understand what she said. |
| Give me the thing. You have it. | Give me what you have. |
- What I want is a good night's sleep. (İstediğim şey iyi bir gece uykusu.)
- Show me what is in the box. (Kutunun içinde ne varsa bana gösterin.)
- I remember what she wrote in her letter. (Onun mektubunda yazdıklarını hatırlıyorum.)
- He didn't understand what I meant. (Demek istediğim şeyi anlamadı.)
B. Tümce içindeki görev — özne·nesne·tümleç
what'in başlattığı tümce bir ad yan tümcesi olduğu için tümcede özne·fiilin nesnesi·ilgecin nesnesi·tümleç yerine serbestçe girer ve özne olduğunda bütünü tekil bir ad sayılır.
| Görev | Örnek |
|---|---|
| özne | What she said is true. |
| fiilin nesnesi | I know what you mean. |
| ilgecin nesnesi | Listen to what he says. |
| tümleç | This is what I want. |
- What matters is honesty. (Önemli olan dürüstlüktür.)
- I don't remember what he asked. (Onun ne sorduğunu hatırlamıyorum.)
- We were surprised at what happened. (Olan şeye şaşırdık.)
- That's exactly what I was thinking. (Düşünmekte olduğum şey tam da bu.)
C. Kalıp anlatımlar — what is called, what is more
what ile kurulan kalıp anlatımlardan what is called·what we call 'denen·deyim yerindeyse', what is more 'üstelik', what is worse ise 'daha da kötüsü' anlamıyla sık kullanılır.
| Kalıp | Anlamı | Örnek |
|---|---|---|
| what is called | denen·deyim yerindeyse | He is what is called a genius. |
| what we call | denen·deyim yerindeyse | This is what we call fusion cuisine. |
| what is more | üstelik | He is smart, and what is more, kind. |
| what is worse | daha da kötüsü | It was late, and what is worse, raining. |
- She is what is called a self-made person. (O, deyim yerindeyse kendi kendini yetiştirmiş biri.)
- This is what we call an emergency. (Bu, bizim acil durum dediğimiz şeydir.)
- He is talented, and what is more, hardworking. (Yetenekli, üstelik çalışkan.)
- The road was closed, and what is worse, we had no map. (Yol kapalıydı, daha da kötüsü haritamız yoktu.)
Önemli noktalar
- 1what ilgi adılı öncülü kendi içinde taşıdığı için önüne the thing ya da başka bir nesne adı yazılmaz — bu kurala uyun. (Örnek: What she said is true)
- 2what tümcesi bir ad gibi özne·nesne·tümleç yerine girer ve özne olduğunda tekil sayılır — bu duyguyu öğrenin. (Örnek: What matters is honesty)
- 3that·which'in önünde mutlaka bir öncül bulunmalıdır, what ise öncülsüz olarak tek başına tümce başlatır — bu kesin farkı aklınızda tutun. (Örnek: I know the thing that happened / I know what happened)
- 4what is called / what we call 'denen·deyim yerindeyse', what is more ise 'üstelik' anlamındaki kalıp anlatımlardır ve konuşmada sık geçer — bunu öğrenin. (Örnek: He is what is called a genius)