Từ quan hệ - đại từ quan hệ what
Đại từ quan hệ what tự nó đã bao gồm tiền ngữ nên có nghĩa giống hệt the thing(s) which/that, và nó vào được các vị trí chủ ngữ, tân ngữ, bổ ngữ như một danh từ.
Giải thích
Đại từ quan hệ what tự nó đã bao gồm tiền ngữ nên có nghĩa giống hệt the thing(s) which/that, và nó vào được các vị trí chủ ngữ, tân ngữ, bổ ngữ như một danh từ. Khác với that·which, what không cần tiền ngữ đứng trước — đó là điểm khác biệt quyết định.
A. what = the thing(s) which/that — bao gồm cả tiền ngữ
what đã chứa sẵn tiền ngữ bên trong nên không cần viết thêm một tiền ngữ chỉ vật ở phía trước, và nó luôn có nghĩa giống the thing(s) which/that. Hãy học thuộc nguyên cả công thức what = tiền ngữ + đại từ quan hệ.
| Hai câu | Câu ghép lại (what) |
|---|---|
| Tell me the thing. You saw it. | Tell me what you saw. |
| I understand the things. She said them. | I understand what she said. |
| Give me the thing. You have it. | Give me what you have. |
- What I want is a good night's sleep. (Điều tôi muốn là một giấc ngủ ngon.)
- Show me what is in the box. (Hãy cho tôi xem thứ ở trong hộp.)
- I remember what she wrote in her letter. (Tôi nhớ điều cô ấy đã viết trong thư.)
- He didn't understand what I meant. (Anh ấy đã không hiểu điều tôi muốn nói.)
B. Vai trò trong câu — chủ ngữ, tân ngữ, bổ ngữ
Mệnh đề do what dẫn ra là mệnh đề danh từ nên nó vào được tự do các vị trí chủ ngữ, tân ngữ của động từ, tân ngữ của giới từ và bổ ngữ trong câu, còn khi làm chủ ngữ thì cả mệnh đề được coi là một danh từ số ít.
| Vai trò | Câu ví dụ |
|---|---|
| Chủ ngữ | What she said is true. |
| Tân ngữ của động từ | I know what you mean. |
| Tân ngữ của giới từ | Listen to what he says. |
| Bổ ngữ | This is what I want. |
- What matters is honesty. (Điều quan trọng là sự trung thực.)
- I don't remember what he asked. (Tôi không nhớ điều anh ấy đã hỏi.)
- We were surprised at what happened. (Chúng tôi ngạc nhiên trước điều đã xảy ra.)
- That's exactly what I was thinking. (Đó đúng là điều tôi đang nghĩ.)
C. Cấu trúc cố định — what is called, what is more
Trong các cấu trúc cố định dùng what, what is called·what we call có nghĩa "cái gọi là", what is more có nghĩa "hơn nữa", còn what is worse có nghĩa "tệ hơn nữa là", và cả ba đều rất hay được dùng.
| Cấu trúc cố định | Nghĩa | Câu ví dụ |
|---|---|---|
| what is called | cái gọi là | He is what is called a genius. |
| what we call | cái mà ta gọi là | This is what we call fusion cuisine. |
| what is more | hơn nữa | He is smart, and what is more, kind. |
| what is worse | tệ hơn nữa là | It was late, and what is worse, raining. |
- She is what is called a self-made person. (Cô ấy là cái gọi là người tự thân lập nghiệp.)
- This is what we call an emergency. (Đây là cái mà ta gọi là tình huống khẩn cấp.)
- He is talented, and what is more, hardworking. (Anh ấy có tài, hơn nữa lại còn chăm chỉ.)
- The road was closed, and what is worse, we had no map. (Đường bị chặn, tệ hơn nữa là chúng tôi còn không có bản đồ.)
Ý chính
- 1Đại từ quan hệ what tự nó đã bao gồm tiền ngữ nên đừng viết thêm the thing hay một danh từ chỉ vật ở phía trước — hãy giữ đúng quy tắc này. (Ví dụ: What she said is true)
- 2Mệnh đề what vào được các vị trí chủ ngữ, tân ngữ, bổ ngữ như một danh từ, và khi làm chủ ngữ thì được coi là số ít — hãy làm quen với cảm giác này. (Ví dụ: What matters is honesty)
- 3that·which bắt buộc phải có tiền ngữ đứng trước, còn what thì dẫn cả mệnh đề một mình mà không cần tiền ngữ — hãy nhớ khác biệt quyết định này. (Ví dụ: I know the thing that happened / I know what happened)
- 4what is called / what we call là cấu trúc cố định có nghĩa "cái gọi là", còn what is more có nghĩa "hơn nữa", và cả hai đều rất hay dùng trong hội thoại. (Ví dụ: He is what is called a genius)