進階 · Unit 14
to 不定詞 — 用法的判別 (綜合)
to 不定詞會依照它在句子裡的位置和周圍的詞性，用作名詞用法、形容詞用法、副詞用法其中一種。本單元就是綜合練習這個判別方式的地方。
概念說明
to 不定詞會依照它在句子裡的位置和周圍的詞性，用作名詞用法、形容詞用法、副詞用法其中一種。本單元就是綜合練習這個判別方式的地方。
A. 名詞用法 — 主詞、受詞、補語的位置
名詞用法表示「做~這件事」的意思，會放進名詞所在的位置(主詞、受詞、補語)。它大多出現在 want、hope、decide、plan、need 這類動詞後面，或 be 動詞後面的補語，以及句首的主詞位置。
| 位置 | 在句中的位置 | 例子 |
|---|---|---|
| 主詞 | 句首 | To read books is my hobby. |
| 受詞 | 動詞後面 | I decided to quit. |
| 補語 | be 動詞後面 | My goal is to graduate. |
- To finish this project on time is our goal. (準時完成這個專案是我們的目標。)
- She hopes to become a teacher. (她希望成為老師。)
- His dream is to travel around the world. (他的夢想是環遊世界。)
B. 形容詞用法 — 從名詞正後方修飾
形容詞用法從後面修飾前面的名詞，構成「要做~的…」這樣的意思。名詞和 to 不定詞之間幾乎沒有其他成分的語序就是很強的訊號。
| 名詞 + to V | 意思 |
|---|---|
| something to eat | 要吃的東西 |
| a book to read | 要讀的書 |
| time to leave | 該離開的時間 |
| a place to stay | 可以住的地方 |
- I need a pen to write with. (我需要一支可以寫字的筆。)
- She has many friends to talk to. (她有很多可以聊天的朋友。)
- Is there anything to drink in the fridge? (冰箱裡有什麼可以喝的嗎？)
- It's time to go home. (該回家了。)
C. 副詞用法 — 修飾動詞、形容詞、整句
副詞用法修飾動詞、形容詞或整個句子，構成目的、結果、情緒原因、判斷根據等多種意思。to 不定詞的位置 → 判別用法的關鍵 — 既不在名詞的位置，也不在名詞後面，那大多就是副詞用法。
| 細部意思 | 訊號位置 | 例子 |
|---|---|---|
| 目的 | 動詞 + to V | I went to buy milk. |
| 結果 | grew up / lived to V | He grew up to be a doctor. |
| 情緒原因 | 形容詞 + to V | I'm happy to see you. |
| 判斷根據 | 形容詞 + to V | He must be crazy to say that. |
- She studied hard to pass the exam. (她為了通過考試而努力念書。)
- He lived to be 90. (他活到了九十歲。)
- I'm glad to hear the news. (聽到那個消息我很高興。)
- She must be smart to solve that problem. (能解開那道題目，她一定很聰明。)
D. 三種用法對照 — 一目瞭然
把三種用法整理成對照表，實際遇到 to 不定詞時就能立刻把位置和意思對應起來。判別的順序是「確認位置 → 確認前面的成分 → 確認意思」。
| 用法 | 位置、前面的成分 | 代表意思 | 例子 |
|---|---|---|---|
| 名詞用法 | 主詞、受詞、補語的位置 | 做~這件事 | I want to eat. |
| 形容詞用法 | 名詞正後方 | 要做~的名詞 | something to eat |
| 副詞用法 | 動詞、形容詞、句子後面 | 為了做~、因為做~ | I ate to live. |
重點整理
- 1判別要先從在句中的位置確認 — 在主詞、受詞、補語的位置就是名詞用法，在名詞正後方就是形容詞用法，其他大多是副詞用法。(例: To read books / a book to read / went to read)
- 2名詞用法最常出現在 want、hope、decide、plan、need 的受詞，以及 be 動詞後面的補語。(例: My goal is to graduate.)
- 3形容詞用法接在 something、anything、a book、time 這類名詞正後方，構成「要做~的…」的意思。(例: something to eat.)
- 4副詞用法分成目的、結果、情緒原因、判斷根據四類，細部意思由前面的成分和上下文決定。(例: I'm glad to see you.)
- 5to 不定詞出現在不是名詞的位置時大多是副詞用法，其中又以「為了做~」這個目的的意思最常見。(例: I went to buy milk.)
例句
To learn a new language takes time.
學一種新語言很花時間。
She decided to move to a new city.
她決定搬到一個新的城市。
My plan is to save money for a trip.
我的計畫是存錢去旅行。
I have a lot of homework to finish tonight.
我今天晚上有很多功課要完成。
Do you have anything to eat in the kitchen?
廚房裡有什麼可以吃的嗎？
這個單元還有更多例句。註冊後可以看完整內容並聆聽發音。
容易犯的錯誤
To learn English is fun.
I have a lot of work to do.
She went to the store to buy milk.
I'm happy to see you.
He grew up to be a doctor.